31家受检报纸平均文字差错率为15.3/10000
7月21日从新闻出版总署和中国记协获悉,2008年全国省级党报文字编校质量检查工作已经结束。据了解,31家受检报纸的文字差错率平均15.3/10000,远远超过国家规定的报纸出版文字差错率3/10000的要求。其中,扣分最少的是《江西日报》,差错率为7.5/10000。
此次质检工作是受新闻出版总署新闻报刊司委托,由中国记协国内部组织实施的,是继2005年以来,中国记协在新闻出版总署指导下,对全国晚报类、都市类报纸实施质量检查之后开展的又一项全国性报纸质量检查工作,也是首次对全国31家省级党报进行文字编校方面的专项质检。
根据新闻出版总署《报刊出版管理规定》、《报纸质量管理标准(试行)》等法规制定的扣分标准,此次扣分最少的是《江西日报》,差错率为7.5/10000,31家省级党报的平均文字差错率为15.3/10000,远远超过了国家规定的报纸出版文字差错率为3/10000的要求。
从此次质检的总体情况来看,受检报纸在文字编校方面存在的问题主要集中在三个方面:一是违反国家有关语言文字规定的错误,二是新闻工作常识性的错误,三是编校不认真而发生的疏忽性错误。从检查小项来看,存在问题较多的依次是:语法、文字、词语和标点符号,其次是数字用法和标题引文,在计量单位和知识性错误等方面也存在一些问题。
质检专家分析,出现以上文字编校质量问题的原因在于:部分新闻报道作者对语言文字的使用不够规范;编校意识不强、校对疏忽导致错误;时代发展使得新事物涌现,用法有失统一规范等。
(来源:中国新闻出版报/网)