2026-3-7 15:04:14 周六
  忘记密码
帐号
密码
  
首  页 | 文化新闻 | 出版社 | 发行单位 | 出版观澜 | 馆配 | 图书 | 音像 | 报刊 | 电子出版物 | 文化艺术品 | 诗意名城 | 一字千金
动  漫 | 休闲游戏 | 手机小说报 | 视 频 | 文交会 | 文化焦点 | 名家名作 | 我新我秀 | BBS | EMBA | 29中 | 总平台
 江苏发行网 >>> 文化新闻
从国礼书看文化软实力的增强
发布人:管理员  发布时间:2009年9月14日  此新闻已被浏览 724 次  进入论坛

    在今年6月结束的中日韩科技部长会议上,中国科技部部长万钢别出心裁地将全世界第一款可以手写的电纸书——汉王电纸书作为国礼赠送给日韩两国。作为数字出版的载体之一,电子阅读设备被作为国礼,凸显了我国数字出版业飞速发展的事实。
  从新中国成立初期,我国接受苏联政府赠送图书作为母本,到“书荒”年代,身为大国却只能赠送一本小小的《新华字典》;从改革开放后,国家领导人赠书囊括字典、辞典、百科全书、中华文化经典等多个类别,到温家宝总理将电子书《中华数字书苑》赠送给英国剑桥大学。图书作为国礼的变迁,从一个侧面反映出60年出版业发展的轨迹,也见证了中国文化软实力不断增强的过程。
  那时只送得出小辞书
  1949年,新中国成立初期,百废待兴。苏联政府为表示中苏友好,向我国赠送了一批科技图书和莫斯科出版的中文版图书。这些书虽然不是今天严格意义上的国礼,但在当时也显得十分珍贵。
  苏联政府赠送给我国的第一批书分两部分,是由莫斯科外国书籍出版局准备的。一部分是俄文版科技图书共5000种,每种两册,这批书是苏联政府赠送给我国政府作母本的,不计价。这些书经有关部门翻译后,对新中国成立初期学习苏联,发展教育、科学、文化事业发挥了重要作用。另一部分是莫斯科出版的中文版图书,包括《列宁文选》两卷集、列宁著作单行本《马克思主义的三个来源和三个组成部分》及《斯大林传略》等几十种,共3万册,这批书没有定价,按我国市场定价出售后以六折付人民币给苏方。当时,因这些书定价低廉,发行后极受我国读者的欢迎。
  就在新中国在提高出版物质量、对私营出版业进行社会主义改造,以及出版教育、科研等方面刚有起色时,10年“文革”使我国的社会主义出版事业遭遇了严重的挫折和损失。
  这是一个真实的故事:20世纪70年代,有外宾来访,把他们国家出版的大百科全书作为国礼,而我国的回礼却颇费了番周折,那时,《辞源》封了、《辞海》修了、《现代汉语词典》也被批了,于是只能回赠一本小小的《新华字典》。在那个“书荒”的年代,“大国家、小辞书”的现实,让我们很尴尬。
  国礼中巨著日益增多
  改革开放后,知识界迎来了“科学的春天”,大百科全书出版工程的启动使得中国人心底曾经的隐痛一去不返。不仅仅是大百科全书,整个出版事业都在国家领导人和社会的关注下,走上了不断发展的道路。
  邓小平同志曾三次接见中国大百科全书出版社的领导和美国不列颠百科全书公司客人。他将美国友人赠送的《不列颠百科全书》赠给中国大百科全书出版社,还亲自审定一些重要条目,殷切之情,溢于言表。经过15年编纂的《中国大百科全书》于1993年面世,结束了泱泱大国没有大百科全书的历史。
  改革开放后,随着我国出版事业的发展,一批精品图书脱颖而出,国家领导人以图书作为国礼的次数日益增多。
  1996年,线装本《毛泽东评点〈二十四史〉》由中国档案出版社影印出版,全套850册,80函,大16开,线装装帧。1997年,时任国家主席的江泽民访问美国时,把它作为国礼,赠送给了哈佛大学。
  1997年11月,由黑龙江大学出版社出版的《俄汉详解大词典》被作为国礼赠送给来访的俄罗斯前总统叶利钦。这套由70多位俄语专家历时40余年编写的大词典让叶利钦爱不释手,俄罗斯科学院通讯院士瓦·宋采夫教授在大词典的序言中称:“这是一部具有创世纪意义的词典”。
  2000年9月,美国历史最悠久的大学图书馆之一宾夕法尼亚大学图书馆迎来了250周年诞辰,邀请世界重要国家元首为其赠书。江泽民赠送的是一套代表中国丰厚传统文化的图书《中华文化通志》,该著作由上海人民出版社出版,共4000余万字、101卷,由全国近200位专家历时8年完成。
  2006年4月,胡锦涛访美期间,向耶鲁大学赠送了567种、1346册中国图书。其中,有世界上发行量最大的工具书《新华字典》,有中国第一部大型综合性百科全书《中国大百科全书》,有中国历史文化古籍经典《论语》、《礼记》,也有用故事体写成的中华文明史《话说中国》丛书。这些图书不仅展现了中华文化的深厚底蕴和非凡魅力,而且为我国树立了良好的国家形象。
  2009年1月,温家宝在参观访问西班牙塞万提斯学院时,将《大中华文库》作为国礼馈赠校方。
  ……
  皇皇巨著成为国礼,规格高、底蕴深、意义大,中国图书以其精良的品质,走上了世界的舞台。
  国礼走进科技新时代
  今年1月的一天,方正集团高级副总裁、方正科技董事长方中华接到了一个意外的电话。电话是国务院新闻办打来的,说国家领导人要出访欧洲,准备将方正阿帕比电子书作为国礼赠送给英国剑桥大学。这个好消息让方中华欣喜不已,赶紧按照要求制作了一套精美的电子书,这就是被温家宝后来亲笔题名的《中华数字书苑》。
  在这套针对大学读者、学者的电子书里共包含20万册数字图书,绝大部分以中文为主,既有中国上下五千来的历史文化经典名著,也有改革开放30年来介绍中国发展变迁的书报刊等内容。2009年1月,温家宝莅临英国剑桥大学演讲时,便将这一套由其亲自题字的方正阿帕比电子书及数字图书馆系统作为国礼,赠送给英国剑桥大学。据方中华介绍,这套书的内容相当于一个中型图书馆的馆藏,是师生们了解、研究、传播中国文化的最好途径。如果要将这20万册书用集装箱运往国外,快船要15天,空运费用则更加高昂,而且20万册书将占用庞大的空间。
  方中华说,其实方正阿帕比电子书能成为国礼虽然非常突然,但也很自然。中文图书走出国门是中国逐渐强大的象征,在全球数字出版浪潮中,中国的数字出版正在快速推进,并已经取得了一定的成绩,这套电子书就是一个缩影。
  在今年6月召开的第二届中日韩科技部长会议上,中国科技部部长万钢颇有新意地将汉王手写电纸书作为国礼赠送给日韩两国,不仅切合会议的环保主题,也说明中国的数字出版已达到了较高的水平。
  电子书既突然又自然地成为国礼,让业界看到了政府对于数字出版的重视与认可,也增强了他们推进数字出版业发展的信心。在政府的大力支持下,处于转型期的中国出版业,将迎来数字出版的春天。
  

(来源:中国新闻出版网/报)




 
留言信息:
暂无留言信息

请您留言:

如果您还不是会员,欢迎注册 验证码 等于?

注意事项:
  • 信息产业部备案号: 苏ICP备10223332号
  • 尊重网上道德,遵守《全国人大常委会关于维护互联网安全的决定》及中华人民共和国其他各项有关法律法规
  • 尊重网上道德,遵守中华人民共和国的各项有关法律法规
  • 承担一切因您的行为而直接或间接导致的民事或刑事法律责任
  • 留言板管理人员有权保留或删除其管辖留言中的任意内容
  • 您在留言板发表的作品,本网有权在网站内转载或引用
  • 参与本留言即表明您已经阅读并接受上述条款
  • 文明办网文明上网举报电话:025-51861377 举报邮箱:1720601057@qq.com

热点新闻  
诗意·昆曲·辉映古今——【...
关于有奖征集第九届江苏读书...
关于有奖征集第二届江苏书展...
关于开展首届江苏书展主题词...
一字千金·第1个月冠军诞生
【诗意•名城】...
地铁完美呈现【诗意R...
周跃敏荣获第九届长江韬奋奖
首届江苏书展4月22日在南...
江苏发行网点击开通
最新信息  
关注文化传承:学习老同志 再作...
全省上半年“扫黄打非”工作 成...
南京“3•16”非法报纸印...
全国儿童诗推广活动启动
河南部署惩防体系建设工作
吉林四举措确保重点选题出版
网络新闻写作如何脱颖而出 主题...
从普通人视角看60周年
我省对庆祝新中国成立60周年重...
宿迁多举措营造未成年人健康成...
关于我们 | 友情链接 | 网站地图 | 汇款方式 | 帮助中心 | 合同下载
在线客服:江苏发行网温馨客服二 江苏发行网温馨客服四
中华人民共和国增值电信业务经营许可证号:苏B2-20100342 备案号:苏ICP备10223332号-2
网站服务电话:025-51861377 发行协会电话:025-83361842 服务邮箱:admin@jsfxw.com
版权所有 上书房 法律顾问团:鲍平 律师、邱宝军 律师