莫言专题首页 莫言简介 莫言作品 莫言报道 中国作家百年诺奖路 返回江苏发行网首页
  莫言报道    
著名评论家白烨认为诺奖评委意在攀附中国文学市场


凤凰网文化讯 瑞典学院10月11日宣布,2012年诺贝尔文学奖授予中国作家莫言。莫言成为有史以来首位获得诺贝尔文学奖的中国籍作家。著名评论家白烨接受了凤凰网文化记者独家对话,以下为对话实录:

著名评论家白烨

刚听到这个消息,首先是祝贺,毕竟是100年来第一个华人获奖。不过现在意外之中又在情理之内。所谓意料之外就是,觉得世界对中国文学的认识和看法还是应该在需要一定的时间。情理之内是觉得,我们的作家在资格方面也确实够了。但是这次莫言的获奖我觉得也确实说明一点,可能诺贝尔的评价标准在稍稍的发生一些变化。原来是比较要求政治立场独立的作家和对政治体制有一定批判性的作家。当然,可能近年来也是受制于中国市场的急剧扩充,诺奖评委或许也很难不在某种程度上,甚至是攀附中国文学市场,因为已经很难无视了。

但有一点是明确的,就是从未存在过脱离政治的文学。政治和文学有各种各样的关系。当然,诺奖如果能在基本的文学标准的前提下,对中国作家写作中的政治因素有一个比较宽容态度的话,也是好事儿。

至于中国作家怎么做可以更接近这种西方世界的价值标准,使得作品在国际市场上更被接受,一方面是多描写一些人类共同的情感、而非仅仅局限在我们本国的政治秩序上。这需要从语言和叙事等多方面调整。涉及到写什么和怎么写的问题。另一方面就是要加大作品的宣传力度,需要作协,政府各种相关部门的扶植。从推荐方式的转变、资金的投入,到熟知国际图书市场、图书展览等等方面入手。当然,还有,花大价钱请一流翻译家。

至于在中国现有的政治条件下,会不会对作家的写作有束缚。这点其实并不像以为的那么严重。在任何一个国家,自由都是相对的。在中国,可以说,只要你不涉及国家领导人、民族、宗教等等几个方面的话,其实可以创作的余地还是很大的,这同时也需要一个作家的巧妙。

所以这次莫言获奖最大的一个意义在于诺贝尔一定程度上放宽了他选拔作品的政治尺度。我们现在的一流作家在能力上和世界一流作家也是可以比肩的,有了这两个保证,拿在未来数年,是否还会有中国作家获奖,我想这种可能性也不是没有的。

虽然获得诺贝尔也远不是文学唯一的方向和参照,但是让我们多几个和世界一流作家对话的机会也是一件很高级的事儿。

至于我们国内自己的奖项,我觉得就不太好说也不太好比的。中国的文学奖项体制化色彩还是比较明显的。所以现在也急需建立一个民间的、需要基金会扶持的,以鼓励华人文学为目的的奖项,但这肯定不是一两个人可以做的,而且这里面还不单单是钱的问题。有不少比较尴尬的地方。


莫言简介

    莫言本名管谟业,1955年2月出生于山东高密县河崖镇大栏乡,在短篇小说《白狗秋千架》里,这老家变成了“高密东北乡”--他在同一年出版的短篇小说《秋水》再度提到这片土地,描绘了“高密东北乡”史前史。通过经营“高密东北乡”,莫言创造了类似福克纳的约克纳帕塔法镇的文学地理世界。他的几乎所有作品,都在这片充满想象力的土地上展开叙事,并向历史纵深挖掘,向广袤的中国乡村延伸......[更多详情]

与诺奖擦肩而过的中国作家

鲁迅婉拒:我们不配得奖
    1927年,瑞典科学探险家斯文·赫定在中国考察时,曾经拟提名作家鲁迅为"诺贝尔文学奖"候选人。鲁迅干脆地说了句不配:"我觉得中国实在还没有可得诺贝尔奖赏金的人。"

沈从文:因去世而错失诺贝尔文学奖
    资深评委马悦然曾在接受采访时断言:1988年,沈从文如果活到10月就肯定能得奖。

林语堂:赛珍珠提名
    据透露,提名林语堂的不是别人,而是因描写中国南方小镇的长篇三部曲《大地》的美国著名女作家塞珍珠。

老舍:梦碎文革
    中国正值"文革"。而老舍就在这一年获诺奖提名,到了最后五名决赛名单还有他;秘密投票结果,老舍第一,但老舍已经去世。

巴金:获赞载入史册
    美国诺贝尔文学奖中国作家提名委员会曾推选中国著名作家巴金角逐公元2001年诺贝尔文学奖。

北岛:一票之差
    据说北岛在一九九六年以前曾多次进入终审名单,有一次投票表决时,只有一票之差。

关于我们 | 友情链接 | 网站地图 | 汇款方式 | 帮助中心 | 合同下载
在线客服:江苏发行网温馨客服二 江苏发行网温馨客服四
中华人民共和国增值电信业务经营许可证号:苏B2-20100342 备案号:苏ICP备10223332号-2
网站服务电话:025-51861377 发行协会电话:025-83361842 服务邮箱:admin@jsfxw.com
版权所有 上书房 法律顾问团:鲍平 律师、邱宝军 律师