“上海市日语口译资格证书”的培训和考试是“上海紧缺人才培训工程”的项目之一。为了满足需要，有关专家组织编写了本套丛书，分别适用于笔译、听力、阅读、口语、口译五门课程的教学。该套教材彼此联系，相辅相成，既有统一要求，又有各自的重点，适用于通过国际日语水平考试二级或相当日语专业大学二年级水平者。学生依据本套教材学习240学时的系统培训后，可达到相当于国际日语水平考试一级程度。
本书共分16课，每课由A、B、C三套相同形式的试题组成，每套试题分三项。第一项要求在听一段录音后填写出题中的空缺部分。第二项由1、2两小题组成。第三项为一段对话，要求学生在听完2遍后，简单扼要地叙述出对话的内容。

第一课
第二课
第三课
第四课
第五课
第六课
第七课
第八课
第九课
第十课
第十一课
第十二课
第十三课
第十四课
第十五课
第十六课
录音内容*参考答案
第一课
第二课
第三课
第四课
第五课
第六课
第七课
第八课
第九课
第十课
第十一课
第十二课
第十三课
第十四课
第十五课
第十六课
单语索引