在日常美语会话中、在美语流行小说里、在美语肥皂剧和电影上,习语和俚语几乎无处不在,这些习语和俚语大多不能直接从字面推得其含义。因此很多留学生和工作人员在和老美交流时,都会被那些“古怪”的表达弄得一头雾水。随着社会的发展以及交流的日趋国际化,习语和俚语早已成为美语日常交际所必需的工具,它不仅能帮助我们理解对方想要表达的含义,更能使我们了解美语的文化背景,以及老美的思维方式。为了跳过语言障碍,掌握常用的美语习语和俚语就变得非常重要了。
为了消除广大读者在美语习语和俚语学习方面的困惑,为了帮助读者掌握常用美语习语、俚语的真正含义及其具体使用方法,我们特编写了这套《一句话喷倒老美》。
《一句话喷倒老美》集幽默、联想、知识于一体,简单易学,轻松诙谐。在编写过程中,编者另辟蹊径,让人过目不忘。您可以一边品着咖啡,一边轻轻松松地提高美语交流水平,甚至达到“一句话喷倒老美”的境界。为什么不赶快试试呢?
内容简介
本套书是江涛英语《一句话喷倒老美》系列,分别为日常交际篇、求学教育篇、休闲娱乐篇、商务职场篇、生活技能篇五本,“美语漫游记”以漫游记的形式引出口语句子,“英文情景剧”以最简短的对话教会你如何使用“一句话”,“涛哥讲美语”栏目详细解释口语句子的用法。本书版式生动活泼,双色印刷,随书附赠MP3光盘一张,帮助读者在轻松娱乐的气氛中学习英语。全套书在选材上,内容风趣生动,集趣味性、娱乐性与学习性于一身,堪称娱乐英语的典范,是英语学习的必备好书。
本文作者
江涛,原北京外国语大学青年教师。英国、挪威、荷兰等多国留学背景。从教多年,受中国各大省、市100多所知名高校之邀,演讲千余场,以其极具感染力的激情,一针见血的点评,坦诚务实的作风广受学员赞誉。主编《80天攻克雅思》、《70天攻克考研英语》、《40天攻克四级710分新题型》、《英语晨读经典》等系列丛书,出版英语教学类书籍上千万字,畅销大陆,远销台湾及东南亚地区。2003年同语言学家、美籍华人彭铁城教授创办华盛顿国际英语学校;2005年创办卓成教育。首开中国民营教育机构多元化研究与大学师资培训之先河。同年,受国家领导人全国人大常委会副委员长成思危接见。 孟飞,现北京卓成教育培训总监。北京外国语大学青年才俊,原美国夏光国际咨询公司(SLIC)英语培训部总监。英语词汇学、美国问题专家。长期客座全国十几大城市主流教学机构进行考研、四六级、雅思师资培训等项目教学活动。精通英美文化,在实际考研和四六级教学中,结合传统的背诵式和填词式作文教学和新概念实用美文教学,提出“孟式美文作文教学法”,以其实用性和简单易操作性深受全国学生喜爱。为《80天攻克雅思》及《70天攻克考研英语》系列丛书副主编,《40天攻克四级710分新题型》系列丛书主编。
目录
Topic 1 求职
Situation 1
Situation 2
Situation 3
Situation 4
Situation 5
Situation 6
Situation 7
Situation 8
Situation 9
Situation 10
Topic 2 面试
Situation 1
Situation 2
Situation 3
Situation 4
Situation 5
Situation 6
Situation 7
Situation 8
Situation 9
Situation 10
Topic 3 人职
Situation 1
Situation 2
Situation 3
Situation 4
Situation 5
Situation 6
Situation 7
Situation 8
Situation 9
Situation 10
Topic 4 升职加薪
Situation 1
Situation 2
Situation 3
Situation 4
Situation 5
Situation 6
Situation 7
Situation 8
Situation 9
Situation 10
Topic 5 职业发展
Situation 1
Situation 2
Situation 3
Situation 4
Situation 5
Situation 6
Situation 7
Situation 8
Situation 9
Situation 10
Topic 6 同事之间
Situation 1
Situation 2
Situation 3
Situation 4
Situation 5
Situation 6
Situation 7
Situation 8
Situation 9
Situation 10
Topic 7 打电话
Situation 1
Situation 2
Situation 3
Situation 4
Situation 5
Situation 6
Situation 7
Situation 8
Situation 9
Situation 10
Topic 8 接人待物
Situation 1
Situation 2
Situation 3
Situation 4
Situation 5
Situation 6
Situation 7
Situation 8
Situation 9
Situation 10
Topic9 商务礼仪
Situation 1
Situation 2
Situation 3
Situation 4
Situation 5
Situation 6
Situation 7
Situation 8
Situation 9
Situation 10
Topic 10 商务辩论
Situation 1
Situation 2
Situation 3
Situation 4
Situation 5
Situation 6
Situation 7
Situation 8
Situation 9
Situation 10
Topic 11 商务会议
Situation 1
Situation 2
Situation 3
Situation 4
Situation 5
Situation 6
Situation 7
Situation 8
Situation 9
Situation 10
Topic 12 项目洽谈
Situation 1
Situation 2
Situation 3
Situation 4
Situation 5
Situation 6
Situation 7
Situation 8
Situation 9
Situation 10
Topic 13 确定日程
Situation 1
Situation 2
Situation 3
Situation 4
Situation 5
Situation 6
Situation 7
Situation 8
Situation 9
Situation 10
Topic 14 同意对方观点
Situation 1
Situation 2
Situation 3
Situation 4
Situation 5
Situation 6
Situation 7
Situation 8
Situation 9
Situation 10
Topic 15 反对对方观点
Situation 1
Situation 2
Situation 3
Situation 4
Situation 5
Situation 6
Situation 7
Situation 8
Situation 9
Situation 10
Topic 16 提建议
Situation 1
Situation 2
Situation 3
Situation 4
Situation 5
Situation 6
Situation 7
Situation 8
Situation 9
Situation 10
Topic 17 问讯
Situation 1
Situation 2
Situation 3
Situation 4
Situation 5
Situation 6
Situation 7
Situation 8
Situation 9
Situation 10
Topic 18 如果对方小看你
Situation 1
Situation 2
Situation 3
Situation 4
Situation 5
Situation 6
Situation 7
Situation 8
Situation 9
Situation 10
Topic 19 化解质疑
Situation 1
Situation 2
Situation 3
Situation 4
Situation 5
Situation 6
Situation 7
Situation 8
Situation 9
Situation 10
Topic 20 辞职跳槽
Situation 1
Situation 2
Situation 3
Situation 4
Situation 5
Situation 6
Situation 7
Situation 8
Situation 9
Situation 10
媒体评论
英语学习永无止境中国是当之无愧的英语学习大国,奥运过后,从牙牙学语的小孩到耄耋之年的老人,或多或少都能说一两句英语。所以,我们有了更高的追求,开始追求学习最为地道的英语。很多英语学习者也会有这样的困惑,明明学了那么多年英语,能看懂很多英文书,也能听懂很多对话,可为什么遇到外国朋友,还是不能真正融入到交流之中呢?问题到底出在哪里?是单词量不够?是语法掌握得不够好?还是发音还不够纯正?恐怕都不是吧,如果我们在十多年的英语学习之后,在通过一轮又一轮的英语考试后,还是无法与外国朋友有很好的交流,那就应该找找其他原因了。想想我们每天说的中文,口语中的亮点大多是语文课本上没有的。当外国朋友对我们说中文时,我们从来不指望他说出:“啥事儿这么开心啊?跟打了鸡血似的。”真的有一个高鼻子蓝眼睛的老外跟我们这么打招呼,恐怕我们该大跌眼镜了。同样,如果黄皮肤黑眼睛的我们在回应老外的问候时说出:“Fair to middling.”(还行,马马虎虎啦)时,老外一定会对你刮目相看,我相信你们接下来的交流一定会畅通无阻。随着美国的日益强大,夸张、随意、亲切的美式英语正逐渐受到英语学习者的青睐,美式英语成为逐渐成为英语学习的主流。而很多人对英式英语和美式英语的区别却并不十分清晰,除了英语课本上列举的几组不同的单词外,对真正日常交流方面的口语介绍得却并不多。如果你想学习到最纯正的美式英语,这套《一句话喷倒老美》系列丛书(How to Knock a Native Speaker’s Socks off)一定会是你最好的帮手。顾名思义,我们就是要通过一句话就喷倒老美!它介绍了最新最流行的美语,难能可贵的是它从几个方面归纳出了美语中最常使用的句子,这些句子用到的单词都是你熟悉的,可是组合到一起,它们的意义就发生了奇妙的化学作用。在口语中使用这些简单的句子,你就可以“妙口生花”。语言是沟通的桥梁,外语学习的终极目的也就是为了实现不同母语的人们交流无障碍。而不是为了通过一轮又一轮英语考试。当美国成为全世界的超级大国时,美式英语自然就成了一种世界语言。《一句话喷倒老美》系列图书旨在帮助每个英语学习者掌握最为地道的美语。不再是长篇累牍的英语阅读,也不再是枯燥乏味的单词背诵,而是简简单单的英语句子,保证一遍就能记住,记住就是财富!
书摘插图
Topic 1 求职
Situation 2
美语漫游记
Bush孟来到美国一家公司应聘销售代表一职。凭借出色的表现力以及机敏的应变能力,他得到了主考官的赏识并且让他在家静候通知。兴奋的Bush孟为此胸有成竹,赶忙在第一时间把这个消息告诉了他的美国好友。当得知Bush孟应聘的那家公司在美国地产界小有名气时,这位朋友冷静地对他说:“Don't hold your breath.”Bush孟听后丈二和尚摸不着头脑,心想:“我当然不会屏住呼吸,这跟我应聘的事怎么扯在一块了?”于是说:“Of coulse,I won't hold my breath.”朋友大笑。
Shirley:I behaved well in the interview.I'm stile I can get the newjob.
雪莉:我在面试中表现得很好。我敢肯定我能赢得这份新工作。
Benjamin:Don'tholdyourbreath.Letathing slide.
本杰明:别期望太高。顺其自然吧。
涛哥讲美语
老美的这句话你别说还挺传神!Don’t hold your breath.就是不要紧张,别期望太高了。hold One’s breath意思为“(因恐惧、兴奋等)而屏住呼吸”,有种屏息以待的感觉。别憋着呼吸也就是别抱过高的期望值,凡事顺其自然就好。以后碰到有人在做什么事还没成功就在你面前胸有成竹、眉飞色舞时,这句话就派上用场了。
……
书摘与插图
