看着夜空中的星星，你会不会惦记着小红帽是否安全脱险、王子能不能捡到灰姑娘的小晶鞋、狠毒的继母是不是把白雪公主杀死了……于是在色彩斑斓、瑰丽奇幻的世界童话之园，我们记住了格林兄弟的名字，记住了他们给我们带来的永远的快乐。

《格林童话》是格林兄弟雅各布·格林和威廉·格林将搜集的民间故事和传说整理、加工编撰成的故事集。《格林童话》确是一本老少皆宜、魅力永存、难得一见的好书，但由于篇幅的限制，同时考虑到内容、体裁等因素，译者选译了其中最精彩、流传最广的几十个故事，以飨广大读者。

猫和老鼠做伴
玛利亚的孩子
学害怕的故事
三片蛇叶
白蛇
渔夫和他的妻子
勇敢的小裁缝
灰姑娘
小红帽
不来梅的城市乐师
三种语言
大拇指
六只天鹅
鸟孩儿
白雪公主
金乌
六条汉子闯天下
聪明的格蕾特尔
老爷爷和小孙子
幸运儿汉斯
金孩子
穷人和富人
小地精
聪明的农家女
生命水
万事通大夫
玻璃瓶里的妖怪
枪法高超的年轻人
蓝灯
三个手艺人
一只眼、两只眼、三只眼
西梅里山
牧童
强壮的汉斯
森林里的房屋
寿命
兔子和刺猬
农民与魔鬼
小海兔
鼓手
水晶球

　　猫和老鼠做伴
从前，有只猫结识了一只老鼠。猫对老鼠说自己多么喜欢它，如何想跟它交朋友，一番甜言蜜语说得老鼠终于答应跟猫做伴，一起过日子。“该为过冬做些准备了，要不到时候咱们非挨饿不可。”猫对老鼠说，“我说你呀，亲爱的老鼠，可别到处乱闯，我真担心你最终会被人捉住，那才糟哩。”
老鼠接受了这番好心的忠告，便去买了一罐猪油。它们想来想去一时想不出猪油藏在哪里好，最后还是猫想出了办法：“我看，藏猪油的地方，哪里也不及教堂安全，谁也不敢去教堂偷东西，是不是？还是把猪油藏在祭坛底下吧，不到万不得已咱们不去动它。”于是它们就把猪油藏到了这个最保险的地方。可是没过多久，猫挡不住馋虫，想吃猪油了，便对老鼠说：“听我说，亲爱的，我表姐生了个儿子，皮毛雪白，还带着花花点点。她请我去做孩子的教父，我这就抱着它去受洗礼了。让我去吧，你一个人留下好好看家。”
“好，你去吧，”老鼠回答说，“你愿去就去吧。要是有什么好吃的东西，得捎带点给我。产妇喝的红葡萄酒甜甜的，可好喝哩，别忘了给我留点儿。”
其实猫说的全是假的，它哪有什么表姐？哪有谁请它去当教父？没有的事。
且说猫径直来到教堂，偷偷地溜到油罐前，伸出舌头舔起了猪油，舔呀舔，直把猪油上边的一层硬皮舔得精光。然后它跑到城里人家屋顶上散起步来，还趁机躺下摊开四脚晒起了太阳。每当想到那罐猪油，猫禁不住抹抹胡子。直到晚上它才回家。“嗨，你到底回来了，”老鼠说，“这一天可把你乐坏了吧？”
“凑合着呗。”猫答。
“你倒是给孩子取个啥名字？”老鼠问。
“没了皮。”猫没精打采地答。
“没了皮？”老鼠一听叫了起来，“多怪的名字！莫非你们猫家族都兴取怪名字？”
“这有什么大惊小怪的？”猫说，“这比你们鼠类叫‘面包屑扒手’什么的强些吧！”
过不了多久，猫的嘴巴又馋起来了，于是对老鼠说：“请你帮个忙，又要让你独自守家了。又有人请我去给孩子做教父。盛情难却呀。”
　　……