本书从文化研究（特别是后殖民理论）的角度，梳理了20世纪40年代至90年代的华裔美国文学，深入到一些文学作品的潜文体层面，分析了种族主义与内部殖民主义给华裔美国人带来的深度精神创伤，同时也挖掘了作品中所隐含的少数族裔对主流文化霸权的一系列抵抗策略。作者通过研究认为：美国少数族裔在当今提倡多元文化的时代面对的已经不再是公开的各族主义，但他们仍然无法逃避以各种面目出现的新殖民主义的影响。这种影响在很多时候是无形的，令人难以识别，因此对人的心理和精神影响会更深，也更难愈合。

陆薇，1962年10月出生，祖籍河北。北京语言大学外国语学院英文系教授，文学博士，硕士研究生导师。主要研究方向为西方文学理论、文学批评、华/亚裔美国文学和文化研究。现任北京语言大学外国语学院副院长，中国美国文学研究会会员，北京外国语大学华裔美国文学研究中心客座研究员。在国内外文学类核心刊物，如《外国文学》、《国外文学》、《当代外国文学》、《国外理论动态》、《外国文学研究》等刊物上发表多篇英美文学、比较文学和文学理论方面的论文。曾获得北京市青年骨干教师，北京市哲学、社会科学优秀教学成果将等荣誉。

前言
一 引言：“对位式阅读”——后殖民理论与华裔美国文学研究
（一）研究背景介绍
（二）华裔美国文学的起源、发展与研究现状
二 华裔美国文学的后殖民理论研究背景
（一）殖民主义与后殖民主义理论概述
（二）从种族/殖民时代走向族裔/后殖民时代的华裔美国历史
三、种族与族裔时代的华裔美国文学
（一）美国主流文化对华裔美国人的刻板化描写
（二）华裔美国文学中的自我方华与后殖民的抵抵抗策略
四 东方主义与抵抗的政治
（一）母亲（Mother）/他者（Other）：《女勇士）中的对抗叙事策略
（二）从沉默中发声：《喜福会》中的另类话语
（三）个人与民族的寓言：超越二元对立——《骨）
五 后殖民主义的渗透、解构与重构
（一）“胃口的政治”：美国少数族裔文学的共同母题
（二）“模拟、含混与杂糅”：从《蝴蝶夫人》到《蝴蝶君》
（三）“想像的家园”：《骨》与《裸体吃中餐》中的“恋物”与“读物”
六 结语：华裔美国文学研究的启示
（一）东方主义再认识：本土与流散的华裔美国文学
（二）创造“熟悉的陌生感”：美国文学史的必定与经典的重构
（三）从后殖民走向全球化：第三世界抵抗的政治
参考文献
后记