先读为快
一海知义先生是日本研究中国古典文学的权威。本书由作者从自己的著作中选出的六篇近作构成,涉及陶渊明、陆游、河上肇三位。将他们并列的理由是作者认为他们均为卓越明智之士,他们对自己所处的时代一贯坚持批判、抵抗、不服从的态度。也正由于这始终如一的人生哲学,使三者半世坎坷,饱尝了人世间的苦涩。
这就是本书前半部分的《陶渊明——情寓虚构的诗人》。此书的出版,在日本初次精辟地解析了至今为止被搁放未解的、有关陶渊明的人生与文学的难题。我认为不仅是在日本,在世界上也是初次提示了全面性的“陶渊明论”。
作者推测一海之所以把研究陶渊明作为自己“毕生的事业”,是想通过与渊明的“对话”来体验陶渊明所生活的时代,解析诗人陶渊明那独特的精神世界。“有关陶渊明身处的时代”、“陶渊明和当时的生活环境以及世俗关系”、“对于陶渊明那独特的个性,情愿奉陪到底”等,正是这些辛勤研究的积累,才创出了他人无法追随的、独特的“陶渊明论”。
本书除此以外还选载了一海知义的另一个学术研究课题即“南宋的诗人陆游”,以及晚年倾慕陆游诗的日本“二十世纪马克思经济学家河上肇”的论作。河上肇在当时日本军国主义横行的年代,是被当作最危险分子投入监牢的硬骨汉、正直的经济学家。他是为何,并且如何通过中国古典诗歌将陆游视为知己的?对这一系列问题的解析,将使读者感受到超越时空、共鸣心弦的诗魂。河上肇注释的《陆放翁鉴赏》一书,如今仍是一海主办的“读游会”所选用的课本。
作者简介
一海知义,日本中国文学家,神户大学名誉教授。1929年5月15日出生于日本奈良市,1958年京都大学博士课程(中国文学)结束后任京都大学助手。1961年起任神户大学讲师、副教授、教授,1995年退休。之后又任神户学院大学教授。主要著作有《陶渊明》(岩波书店),《陆游》(岩波书店),《汉诗一日一首》(平凡社),《河上肇诗注》(岩波书店),《河上肇与中国诗人们》(筑摩书房),《河上肇与中国》(岩波书店),《夏目漱石与河上肇》(藤原书店),《汉诗入门》(岩波书店),《诗魔》(藤原书店),《闲人侃语》(藤原书店),《一海知义的汉诗道场》(岩波书店),《论语语论》(藤原书店)等。近著有《汉诗逍遥》(藤原书店),《河上肇遗墨》(藤原书店),《陆游诗选》(岩波书店)等。
目录
总序
序
陶渊明——情寓虚构的诗人
序 陶渊明与“虚构”
一 《桃花源记》——乌托邦的故事
二 《五柳先生传》——架空的自传
三 《形影神》——与分身的对话
四 《读山海经》《闲情赋》——神怪与女色
五 《挽歌诗》《自祭文》——“我”的葬礼
跋为何“虚构”?
岩波书店初版后记
陶渊明和孔子
市河宽斋的《陆放翁年谱》
马克思经济学家河上肇和中国古诗
矛盾与实事——河上肇与陆放翁
另—幅“自画像”——河上肇的陆游研究
译后记