本书是我从前对《诗经》、《楚辞》这两部重要韵文典籍的考证，现在分别印入本集。其中《诗经新证》上卷，是由一九三五年出版的《双剑*诗经新证》删订而成。中卷包括《文史》第一、二辑发表的《泽螺居诗经札记》、《泽螺居诗义解结》有所删改。下卷是已发表的有关《诗经》考证的单篇论文，亦略有修正，因非一时所写，体例不一，今各仍其旧。惟于每篇之首编列篇目，以便读者查检。《楚辞新证》是一九六三年旧稿，一九七九年曾在《社会科学战线》三、四两期发表，因为未得到我的校对，讹字较多，现在均加以纠正。

于省吾（1896-1986）先生，是中国现代著名的古文字学家、古器物学家。他毕生致力于中国古文字学和古代经典的研究，在考释古文字方面贡献尤其突出。他十分注意利用古文字的研究成果和地下发掘的古文字、古文物资料，对古代经典进行校订和注释，其《尚书新证》、《诗经新证》等书，被誉为“新证派”的代表作。他的这种方法，为研究古代经典开辟了新的途径。本书是于省吾先生对《诗经》、《楚辞》两部古籍考证文章的汇集。本书旁征博引，钩沉索隐，条理清晰，立论严谨，是《诗经》、《楚辞》研究必备的参考书。

前言
泽螺居诗经新证卷上目录
正文
泽螺居诗经新证卷中目录
正文
译螺居诗经新证卷下目录
正文
译螺居楚辞新证序言
译螺居楚辞新证目录
正文