内容简介
千百年来，孔子、周敦颐被尊崇为圣贤，儒家学说成为中华道德文化的精髓，和中国人世界观、哲学理念、丰厚文学的集大成之智慧，它甚至超越了意识形态和时空。儒学的功绩不仅仅伴随中国的历史，而且是确定生命价值观、正统国家意识形态、天下人际交往准则的基石。
使孔子学说成为完善的理论体系、整合传统经典的先行者墨子（公元前372一公元前289），确是承前启后儒家圣训（儒家圣训承前启后）的哲人。随后，伴随认识论和逻辑理论姗姗来迟的墨家和诡辩学派目渐活跃。这曾是关于国家周期变化和早期儒家学说的研究和探索。
在周敦颐的作品里曾经重新制定原则，并重建孔子神圣的辩证方法论的基础哲学。这并不是偶然现象。这里屡次出现了足以令中国儒家学说的历史命运产生划时代巨变的对真正人格的需求。
目录
《太极图说》
翻译与注释A．卢基亚诺夫
《太极图说》
翻译与注释吴兴，勇
《通书》
翻译与注释A．卢基亚诺夫
《通书》
翻译与注释
（三篇散文和诗歌）
翻译与介绍 A．卢基亚诺夫和黄立良
诗文翻译B．阿布拉缅科
《养心亭说》
翻译A 卢基亚诺夫和黄立良
《养心亭说》
诗文翻译B．阿布拉缅科
《爱莲说》
翻译A．卢基亚诺夫和黄立良
《爱莲说》
诗文翻译B阿布拉缅科
《拙赋》
翻译A．卢基亚诺夫和黄立良
《拙赋》
诗文翻译译B．阿布拉缅科
学术研究
周敦颐的哲学的宇宙观（儒家文明理论）
《易通》——新儒学文明概念
关于周敦颐的思想理念
纪念伟大的俄罗斯汉学家H．比丘林230周年诞辰
传记
周敦颐小传
周敦颐作品的注释者——朱熹小传
……
序言
意义重大的“中国年”在俄罗斯举办之际，恰逢著名的中国思想家、杰出的理学创始人周敦颐（1017——1073）诞辰990周年，俄罗斯著名的汉学家H．见比丘林诞辰230周年（1777——1853）。而H．牙．比丘林又是史无前例的将周敦颐著作翻译成为俄罗斯语言的第一人。今日，由俄罗斯和中国的科学家们共同严肃认真的工作所首次诞生的成果——《周敦颐的著作及其研究》终于面世，这定将被载入史册。
千百年来，孔子、周敦颐被尊崇为圣贤，儒家学说成为中华道德文化的精髓，和中国人世界观、哲学理念、丰厚文学的集大成之智慧，它甚至超越了意识形态和时空。儒学的功绩不仅仅伴随中国的历史，而且是确定生命价值观、正统国家意识形态、天下人际交往准则的基石。
使孔子学说成为完善的理论体系、整合传统经典的先行者墨子（公元前372一公元前289），确是承前启后儒家圣训（儒家圣训承前启后）的哲人。随后，伴随认识论和逻辑理论姗姗来迟的墨家和诡辩学派目渐活跃。这曾是关于国家周期变化和早期儒家学说的研究和探索。
在周敦颐的作品里曾经重新制定原则，并重建孔子神圣的辩证方法论的基础哲学。这并不是偶然现象。这里屡次出现了足以令中国儒家学说的历史命运产生划时代巨变的对真正人格的需求。
先读为快
插图：
