第一单元 把握时机
Lamp/003
路灯
Flowers from Our Garden/008
我们家花园里的花
The Gift/013
礼物
The Icing on the Cake/017
蛋糕上的糖衣
Friendship Beyond Age/023
忘年之交
My Secret/028
我的秘密
The Friends Who Saved Me/032
救助我的朋友们
Knowing When/036
把握时机
A Friend for AIl Seasons/041
永远的朋友
Tea/046
茶
第二单元 我知道你会来
Regrets/053
悔悟
I KnowYou’d Come/058
我知道你会来
Another Way to Win/062
取胜的另一种方式
No Greater Love/067
爱莫大焉
Change of Heart/072
将心比心
My Perfect Friend/077
我的死党
Two of a Kind/082
同类人
Friendship Is a Blessing/086
友谊是一种祝福
My Bag of Marbles/090
我的收藏袋
Love Your Neighbors as Yourself/094
像爱自己那样爱你的邻居
Keeping Promise/098
承诺
第三单元 大问题,小奇迹
Friendship Lives 0n/105
友谊天长地久
Love Beyond Tears/110
超越感动的爱
Good Heart/115
善心
Just a Little Smile/120
仅仅一个微笑
Big Problems,Little Miracles/124
大问题,小奇迹
My Date/129
舞伴
The SnowAngel/133
雪天使
Old Friends and Autumn Leaves/137
老朋友与秋叶
The Silent Man/141
沉默的人
Tin Man/146
了不起的人
Fixing My Heart/151
打开心结
第四单元 那是朋友该做的
Mr.Gillespie/157
格莱斯皮先生
The Stone Soup Story/162
石头汤
That’s What Friends Do/166
那是朋友该做的
Flying/172
飞翔
Never Leave Each Other/177
永不分离
MyAngel/181
我的天使
Mickey’s Goal/186
米奇的进球
Please,Don’t Leave Me Now/190
请不要离开我
第五单元 心心相印
The Ribbon/197
丝带
My Beautiful Loss/202
美丽的损失
Understanding Without Speaking/206
心心相印
My Best Enemy/209
我最好的对手
My Big Solo/214
我的辉煌领唱
The Forgotten Friend/219
被遗忘的朋友
Keeping in Touch/224
保持联系
Never Desert Your Friend/229
永远不要抛弃你的朋友
George Pickett’s Friend/233
乔治·皮凯特的朋友
Famous Last Words/237
著名的最后几句话
……
在此喧嚣浮躁的世上,人们熙熙攘攘,行色匆匆,为生活四处奔忙打拼,心灵逐渐漠然和麻木,以致忘却了生活中那些令我们感动的点点滴滴,忽视了身边那些友好的眼神、温暖的话语、真诚的帮助。学会感恩,是人生的重要一课,以一颗感恩之心去面对我们所遇到的一切,我们生命中的每段历程才会充满温馨,我们也才能理解到幸福的含义、成功的价值和人生的真谛!
本套丛书即以“感恩”为主题,共分为感恩父母卷、感恩师长卷和感恩友朋卷,具体特色如下:
一、滴水藏海以情感人
动人心者,莫先乎情。本套丛书收录了近一百五十则感恩故事,却又与我们日常看滥的文章绝不雷同l它们均经过精心筛选,感情真挚,情节感人,有的甚至催人泪下。你听说过有谁愿意为别人捐献出自己的耳朵吗?有i在《爱的礼物》中,母亲就为儿子捐献了自己的双耳,并保守着这个秘密直到她去世……你愿意为朋友牺牲自己的生命吗?一名五岁的小男孩,尽管误以为输血就会使自己死亡而被吓得战战兢兢,仍然勇敢地躺到了担架上,只因为被救的人是自己的朋友(《爱莫大焉》)……你有没有对那些影响了你一生的老师说过“谢谢”或者写封感谢信?如果没有,请你一定要读《改变生活的感谢之礼》!阅读本丛书,绝对是心灵的一次净化之旅,会让我们更加理解父母的养育之恩、师长的教诲之恩、朋友的援助之恩,教我们在遇到各种问题时更冷静更沉着,处理各种关系时更宽容更豁达,从而让我们变得更加成熟睿智。
二、原汁原味地道鲜活
本丛书所选文章均为英美人士所写,文中所述大多为作者亲身经历,贴近生活,朴素真挚,超越地域时代之限,尽情演绎人性的至善至美。书中故事每则400词左右,短小精悍,活泼灵动,文字隽永,行文流畅,难度适中,诵读性极强。读者在阅读这些故事时,不仅可以获得诸多关于人生的启发与教益,还可以增强英语语感,提升英语能力。再者,本套丛书集中于“感恩”主题,真切感人,题材丰富,可谓提供了一个英语作文的素材库,为大中学生解决了英语写作时无话可说的窘境。
三、图文并茂编排合理
书中配有大量精美插图,活泼生趣,与熠然生辉的文章相得益彰,增加阅读舒适度,使读者享受到英语阅读的乐趣。书中每篇短文包括文章导读、英语原文、咬文嚼字、妙笔佳译和感怀瞬间五个部分。其中文章导读部分是对文章主题的提炼、关于感恩的阐发,便于读者在第一时间熟悉和了解选文的内容梗概;对较为生僻的词汇和短语以及读者不熟悉的文化背景和典故,英语原文后咬文嚼字部分均附有注释,以帮助不同层次的英语爱好者学习和休闲阅读;妙笔佳译部分中的译文力求精确传神,与原文珠联璧合,以加深读者对英语原文的进一步理解;感怀瞬间部分特意留出的空白,让读者记录下阅读之后自己的心情与感受。
四、寓学于乐立体模式
丛书集知识性、趣味性、文化性于一体,读者在阅读感人故事、感受英语文化的同时,也习得了地道的语言,而不会觉得学习的枯燥,从而使读者在愉悦中提高了英语素养和相关的文化素养,拓展了实际应用英语的能力。再者,丛书随书附有MP3,以纯正美音录制,音色悦耳,语速适中,建议读者先听一遍英文,然后对照文章阅读,反复听、读,以至烂熟于心,化为我有。
内心在感动中丰盈,灵魂在感动中升华。相信你在读完本丛书时,一定会有所思悟,会以一种新的眼光和态度去看待生命和我们周围的一切。愿这一份爱之嘉礼让你学会珍惜,学会施与和感恩!愿真情的绿洲遍布整个星球!
朋友是孤独失落时轻扶你肩头的那个人,朋友是迷茫徘徊时紧握你双手的那个人,朋友是你辉煌与黯淡时不离不弃的那个人,朋友是你生命中最珍视在意的那个人。因有了友情的相伴,我们的生活才多出一片阳光,因友情的力量,我们的人生之路才走得沉稳从容。 本书以中英文对照的形式,精选了几十则为英美人士所写的感恩友朋的故事。感情真挚,情节感人。阅读感人故事、感受英语文化的同时又习得地道的语言。