乐平古戏台因其数量众多、艺术绚丽、风格独特而被建筑专家誉为“中华一绝”和“江西最具特色的文化遗产”， 乐平也因之被称为“中国古戏台博物馆”。
　　本画册以中英文对照、图文并茂的形式，分为引言、文化溯源、百台千姿、艺术揽胜、匾联撷英与戏俗风情六个篇章，从各个角度解读了乐平古戏台的建筑特点和文化特征，展示了乐平独具地方特色的传统文化品格和神韵，是一部了解中国地方戏剧文化、民间戏俗和古代建筑艺术的典籍。

序言
引言
文化渊源
百台千姿　
　祠堂台
　万年台
　草台
　结构造型
艺术览胜
　屋脊与脊饰　
　宝顶
　飞檐
　立柱、柱础
　斗拱
　梁枋
　斜撑、誉替
　门饰、屏风、窗棂
　吊蓝、悬柱
　月梁
　藻井
萹联撷英
戏俗风情
乐平戏台——乡民们的精神殿堂
后记