本书根据教育部关于《硕士、博士学位研究生英语教学大纲》、博士生英语入学考试的理论指导标准以及最新考博英语试题题型与命题趋势编写而成。
全书包含以下几大部分:（一）阅读理解;（二）英译汉;（三）汉译英;（四）写作。阅读部分设有试题简介、题型分析及应试策略。英汉、汉英翻译两大部分设有翻译基础知识简介，词、句及否定式的翻译技巧分析。写作部分设有写作知识及写作方法讲解。此外，每部分均配有同步辅导与强化训练。
本书由多位名校的名师主编，他们富有亲临一线的考前辅导经验与博士生教学实践，深谙命题规律和题型变化。全书汇集了清华、北大、中国人大等名校的权威信息，紧密联系当前的考试动态以及最新政策，以真题为主线，配以足量的强化训练题与辅导练习，比较贴近考试真题的难度与深度，因而具有很强的指导性、实用性和可操作性，是一本不可多得的备考参考书。

第一章 阅读理解
　第一节 阅读理解试题简介
　第二节 阅读理解的应试策略
　第三节 阅读理解试题常见题型分析
　第四节 同步辅导与强化训练
第二章 英译汉
　第一节 英译汉基础知识
　第二节 词的翻译
　第三节 句子的翻译
　第四节 否定句的翻译
　第五节 同步辅导与强化训练
第三章 汉译英
　第一节 汉译英基本知识与技巧分析
　第二节 同步辅导与强化训练
第四章 写作
　第一节 写作知识与技巧讲解
　第二节 同步辅导与强化训练

第一章 阅读理解
　　第二节 阅读理解的应试策略
　一、考前强化训练技巧
　　1．培养阅读能力
　做好阅读理解试题的基本要求是：既要掌握整篇文章的主旨，又要理解个别句子的意义，同时又须理解其上下文之间的逻辑关系；既要理解字面的意义，更要找出和理解隐含的意思；而且还应有能力就文章的内容进行判断、推理、辨析、总括和进行信息转换等。
培养阅读能力，首先必须积累词汇量。词汇量直接影响到阅读的速度和阅读的理解能力，词汇量的积累和掌握在于坚持天天读天天练，对英语常用的词和词组必须背熟记牢。其次，应力求扩大知识面，开阔视野。测试题材涉及面广。阅读的内容仅仅局限在自己所学专业的狭小范围内是无法达到要求的；要适应变化的测试形式就应对各种题材和体裁的文章，英语书刊杂志，文史理工等多种内容的材料，都必须有所接触和了解。
　　 2．掌握与提高阅读速度
　　长期以来，人们养成了逐字逐句细心推敲的阅读习惯，将注意力集中在句法结构的分析和对只言片语的理解上，而不善于抓住文章的中心思想，或把握段落的大意，以致影响阅读速度。因而对大多数应试者来说，提高阅读速度乃是十分关键的环节。
提高阅读速度也应注意：
（1）平时应扩大英语的词汇量；
（2）放宽视线的跨度，有基础的应按照意群来阅读，阅读时不要移动脑袋和身体；
（3）以积极的态度去阅读，处理、消化、加工摄入眼帘的信息。比如，可以边读边想：文章的主要观点是什么？这段论述说明了什么？该观点能推导出什么？
　　……