董艳芳
1972年10月生
1993年毕业于天津大学建筑系建筑学专业
1998年获天津大学建筑学院城市规划专业硕士学位
中国建筑设计研究院城镇规划院规划所所长，高级建筑师
村镇获奖作品
1 《北京市平谷区将军关村新村规划X
获“建设部优秀工程勘察设计村镇项目”二等奖，2005年
获“北京市第十二届优秀工程设计奖”一等奖，2005年
获“第十一届首都城市规划汇报展”优秀规划设计奖，2004年
2 《北京温泉镇中心区修建性详细规划》
获“第十二届首都城市规划汇报展”二等奖，2005年
村镇科研课题
1 《全国重点镇扶植促进政策研究》，2005年
2 《村镇文化中心建筑设计规范》，2006年
3 《北京近郊城镇规划建设研究》，2006年

本书是新农村人居环境与村庄规划丛书之一，建立健康、卫生、安全、舒适、节约、环保特色鲜明的新农村，权威的解读和实用的蓝图尽在本书中，本书是具有农村自身特点的有代表性的新农村规划设计实践。该书图文并茂，每个案例进行了综合性点评，对我国当前新农村规划建设具有一定的借鉴与参考意义。

一、北京市平谷区金海湖镇将军关村规划
二、北京市平谷区大华山镇挂甲峪新村规划
三、北京市平谷区罗营镇玻璃台村新农村规划
四、北京市海淀区上庄镇中心社区规划
五、北京市延庆县八达岭镇营城子“一村带三村”规划
六、天津市津南区小站镇迁村并点规划
……

书摘
2．规划设计
(1)规划设计目标
根据北京市政府的有关要求，积极做好重点文物建筑的保护及修缮工程
，并合理有序地进行村庄改造建设，充分利用自然环境条件优势，创造环境
优美、配套设施齐全的集旅游、度假、观光、民俗文化娱乐于一体的现代化
生态旅游型新村。
(2)规划设计理念
本规划设计以农民为主体，以促进农村地区经济发展、增加农民收入为
规划目标，从农村的经济、土地、产业、生态、能源、地域文脉等多方面进
行综合性研究，并将其逐项落实到村庄的空间布局、农宅设计等方面，创造
出独具魅力又切实可行的村庄规划，进而使规划成果得以有效执行与落实，
为新农村的建设创造良好的前提条件与技术基础。
(3)规划设计原则
①尊重历史文化传统，创造具有典型北方传统村落特色的农村居住环境
。
②规划设计坚持从实际出发，从当地农村百姓的实际需求出发，满足群
众改善生活居住条件的迫切愿望。
③改善环境品质，通过规划延续农村人际交往的家园性特征，努力创造
自然和谐的农村新住区。
④重视生态环境，结合山、水、植被等自然环境特色，坚持经济与环境
协调发展，力求最佳综合效益的可持续发展。
⑤引入最新设计理念，保持农村特有风貌，创造具有地方旅游特色的新
农村。
⑥坚持从高标准、高要求、高品位角度出发，引人新观念、新技术、新
材料，在保证与历史文化风貌、自然环境景观相协调的同时，实现现代化新
农村的居住目标。
(4)规划设计内容
①调整产业结构。充分挖掘村域文化遗存和古迹胜景资源，与现代生态
、观光型农业综合开发相结合，力求将将军关村建设成环境优美，配套设施
齐全，集旅游、度假、观光、民俗文化、娱乐于一体的现代化生态旅游型村
庄，使其成为平谷区乃至更大范围旅游设施的有效补充和延伸，逐步将将军
关村村庄产业发展导向一个全新的方向。
②挖掘村域资源，打造旅游村庄。在保证做好山林保护的大前提下，充
分利用峡谷、溪水、飞瀑、植被、动物等自然元素，突出自然景观和山野趣
味，创造以山水景观、野趣为特色的自然风光游。村庄内部保持传统村落的
肌理和风貌，改建和新建建筑物、构筑物均注重延续历史文脉，体现地方特
色，创造与长城、石关、古村相协调，与自然环境融为一体的人文环
……