基尚·拉纳对双边外交重要性坚持令人信服，不仅仅是因为其逻辑推理的力量和魅力，而且也因为他不是试图用魔法变出一个消失的世界中的恐龙。相反，本书散发着一种现代语言气息，并果断地宣称外交官可以从“商业管理方法”中学到许多东西。作为一本教材，其风格和表达方式都非常好。语言明晰、精炼，其要点都概括列举出来，实例往往也很有趣，各章都有一些问题以激发学生的思考，显得完整无缺……我热切地推荐此书。
——贝里奇教授 莱斯特大学荣誉退休教授
具有非同寻常的价值……既是对20世纪后半时期个交的方法和技巧上的变化的见证，也是一幅展现了刚刚发生的事情的即时画卷……所以，这本书既使那些以西方文化为中心的人大开眼界，列重要地，也对来自第三世界的外交官们提供了知识和帮助。
——迪特里希·卡佩勒教授 日内瓦国际关系研究院
《双边外交》是一本汇集了多方面的成果，包含了外交关系的概念和职能方面……它是一本严谨的参考书，既适合外交官、学者和媒体分析家、更重要地，也适合国际关系专业的青年学生。
——迪克西特 印度前外交部长
《双边外交》在维持国际关系的基本建构方面是一本及时而极具说服力的书……成功地以及不着退迹地将外交实践经验教训和国际关系最新的学术理论视角结合起来……进行了非常深刻的研究。
——保罗·夏普教授 明尼苏达大学

本书基于作者长期而丰富的外交经验，围绕双边外交这一主题，分目的、机构和方法三个部分进行详细阐释，从而认为常驻使馆的重要性前所未有，双边外交正在“复兴”。书中运用了大量作者的经验实例，偏重外交实践层面，既可以作为外交学研究的参考用书，也可以作为外事工作人员的行动指南。

基尚·拉纳，曾任印度驻阿尔及利亚、肯尼亚、毛里求斯和德国的大使和高级专员，驻美国旧金山总领事，曾在英迪拉·甘地的内阁中任职一年。著有《走进外交》。
译者简介：罗松涛，曾任职于外交部直属的中国国际问题研究所，现在我驻外大使馆工作。

第一部分 目的
导言 为什么是双边关系
背景
良好的治理
适得其所的外交
注释
第一章 关系的框架
国际关系
一个国家的外交轮廓
关系的性质
外交的变化
新任务：促进和“拓展”
反馈、管理和服务
外围和问题国家
思考题
参考文献
注释
第二章 建立政治关系
概念和宗旨
发展关系
实际方法
培育对象
管理复杂性
思考题
参考文献
注释
第三章 安全与外交
安全关切
安全的定义
全球恐怖主义
安全和外交
个案研究：一条印度-巴基斯坦天然气管道？
思考题
参考文献
注释
第四章 经济与外交
当代重要性
经济工作的组织
方法论
国家促进
平衡的经济外交
思考题
参考文献
注释
第五章 贸易、投资、援助和技术
贸易
投资
援助
技术
旅游促进
网站
思考题
参考文献
注释
第六章 文化、媒体、教育、科技
……
第二部分 机构
第七章 外交部
第八章 大使馆和领事馆
第九章 联合委员会和其他团体
第十章 以边首脑会议
第十一章 外交具报
第十二章 跨文化敏感性
第十三章 外交信号
第十四章 双边谈判
第十五章 提高绩效
第十六章 未来趋势
缩略语
部分参考书目
索引
译后记