哈曼作为一段辉煌桥牌史的见证人和参与者，在自传中挑选的主要是在重大战役中意义左右胜负的关键性牌局，让你感受到的是千钧一发的气氛。作者坦率的写出美国桥牌圈的恩恩怨怨，披露很多内幕和不为外人道的事情，绝对值得一读。

本书讲述了一位极具个人魅力的世界顶级牌手的传奇桥牌人生。书中有作者多年以来对自己的朋友以及牌桌上的敌人近距离的观感。严格地说， 《在桌上》并非一部简单的自传。它剖析了一位桥牌超级明星的内心世界。它循着作者的足迹，追溯了作者如何做到保持顶峰的竞技状态；如何集中精力，发挥自己的最佳水准，在重大比赛中屡战屡胜。

鲍伯·哈曼：1970年第十七届世界队式锦标赛公开组冠军，1971年第十八届世界队式锦标赛公开组冠军，1974年第四届世界奥林匹克双人锦标赛公开组冠军，1977年第二十三届世界队式锦标赛公开组冠军，1983年第二十六届世界队式锦标赛公开组冠军，1985年第二十七届世界队式锦标謇公开组冠军，1987年第二十八届世界队式锦标赛公开组冠军，1988年第八届世界奥椿匹克队式锦标赛公开组冠军，1995年第三十二届世界队式锦标赛公开组冠军，2000年第三十四蜃世界队式锦标赛公开组冠军，2003年第三十六届世界队式锦标赛公开组冠军。

译者序
前言
1．接着打下一副牌
2．两分钱赌局之王
3．眼中的大拇指
4．选拔与历练
5．逃出纽约
6．发火与生气
7．发起人
8．莫斯
9．无敌战车
10．证明
11．变革
12．又添新仇
13．丑闻边缘
14．丑闻
15．救赎
16．低谷
17．顶峰
18．胶着之战
19．事实如此
20．竞争游戏

1 接着打下一副牌
如同一场美式橄榄球赛的下半时刚刚开始，对手上半时已经三次达阵得分，并且现在又是攻方。看起来反败为胜的机会渺茫。
坐在我左右的两个年轻人似乎在他们的座位上略微动了一下。他们一言不发，但我感到他们认为连败即将结束。杰夫·麦克斯特罗斯(JeffMeckstroth)和埃里克·罗德威尔(Eric Rodwell)刚刚出击得手——打成了一个被加倍的定约——本来应该宕的。他们已经领先了32IMP，加上刚才的进账至少已经有40IMP了，而且他们势头正猛。我们该怎么办?
接着打下一副牌，那就是我们该干的。
他们的连败——我们自1982年起在与杰夫·麦克斯特罗斯和埃里克·罗德威尔的面对面的交锋中保持了全胜，现在是1990年——我们还没有输，我希望在我出局之前有人为我数到十。我从不在胜利未到手之前的时候庆祝；同样，我也不会在失败未成事实之前放弃。
个人经验告诉我，正如优吉·贝拉(Yogi Beta，美国棒球队洋基队捕手．传奇棒球人物)的名言所说的那样：“终场哨声未响，比赛就没有结束。”
……