本词典开风气之先，重点处理词语搭配问题。本词典不但网罗了现有英汉词典个别的特色于一书，而且具有许许多多的创意与特点。编者不惜以大量篇幅，详细举例、条理分析本词典的创意特色，并介绍使用方法，盼望读者购买本词典后务必先予仔细阅读、参照，以充分发挥使用本词典的效用。

本词典收词量大；首创“联想法扩大词汇”，利用联想学习记忆单词，可以收到事半功倍的效果；首创“图示”，词典中有几百张图，通过生动的画面，读者可以辨析相关、相似的词；首创“词语搭配”专栏，使学生学习用英语造句作文时得心应手；首创标明可分开用和不可分开用短语动词，使学生在活用动词时查阅十分方便；首创“文语、口语”之辨，帮助读者既能写出标准的公函和致辞，又能说出流利的、地道的英语。

1.杨序
2.简、林序
3.建宏多功能英汉词典十二创意、特点及使用方法
4.体例说明
5.结婚周年纪念日
6.生日与星座、诞生石
7.人体部位名称
8.度量衡换算表
9.数的读法
10.主要记事及图表一览
11.音标
12.正文
13.单词词尾变化规则
14.不规则动词变化表