早在20世纪七十年代末，毛泽东就提出了国防工业要学会两套本领，既能军又能民，这一思想得到了邓小平的丰富与发展。党的十一届三中全会前后，邓小平基于对国际国内形势的科学判断，结合国防工业发展的客观规律，提出了军民结合战略方针。这一方针既是邓小平建设有中国特色社会主义理论的重要组成部分，也是指导我国国防工业改革与发展的思想武器。20多年来，我国国防科技工业正是在军民结合战略方针指引下，进行了艰苦的第二次创业，逐步走出了封闭的"军工小天地"，投人到国民经济建设的主战场，实现了伟大的战略转变。深刻认识军民结合战略方针提出的时代背景和丰富内涵，对于进一步正确把握军民结合方针的精神实质，更好地指导今后的军转民工作具有十分重要的意义。

进入新世纪，我国国防科技工业面临新的挑点和机遇。我国社地主义市场经济体系已经初步建立并逐步完善。进一步贯彻军民结合的方针，军工企业在发展军品的同时，继续生产部分民品，发展军民两用高技术并实现产业化，加强国防建设和国民经济协调发展而努力，是军工企业富国强军的重要战略责任。党的十六届三中全会提出了“建立军民结合、寓军于民创新机制，实现国防科技和民用科技相互促进和协调发展”的要求。在新的形势下，为了加快建立军民结合、寓军于怕新机制，编写这本《中国军转民实录》，系统总结军转民的历史经验和教训，是一件很有意义的事情。希望国防科技工业和武器装备建设点线上的同志们，认真借鉴以往成功的经验的做法，积极促进国防科技工业的改革和发展，为武器装备建设和国民经济建设作出新的更大的贡献。

第一章 重大的战略决策
第一节 国防工业基础的建立
第二节 中国军转民的时代背景
第三节 军民结全方针的形成
第四节 军民结合与军转民
第二章 在改革开放中探索前进
第一节 限苦的起步阶段（1979-1982）
第二节 由自发走向计划引导（1983-1989）
第三节 由计划引导走向市场调节（1989-1996）
第四节 向高科技产业化迈进（1997-）
第三章 军工技术向民用转移的重大实践
第一节 利用先进的军工技术，推动民用技术进步
第二节 举办军转民技术交易会，开创我国技术市场先河
第三节 组织国防科技成果解密，开展多种形式的信息交流
第四章 军团工行业各具特色的民品发展
第一节 核工业
第二节 航工工业
第三节 电子工业
第四节 兵器工业
第五节 船舶工业
第六节 航天工业
第五章 军转民与地区经济合作
第一节 军转民与沿海地区开发
第二节 军转民与部省合作
第三节 军转民与科技兴市
第四节 军转民与三线调整
第六章 军工企业的第二次艰苦创业
第一节 改革内部机制，激发军工企业活力
第二节 确定企业经营点略，保持民品持续发展
第三节 发挥军工技术优势，推进高技术产业化
第四节 积极参与市场竞争，开发国内外民品市场
第五节 立足自我，奋力拼搏，走出困境
第六节 走集团化之路，实现规模化经营
第七节 注重技术改造，加速企业技术进步
第七章 军转民国际合作与交流
第八章 中国军转民发展展望
中国军转民大事年表
参考文献
后记