《圣经文学研究》是研究圣经文学的专业性学术辑刊，主张运用各种传统和现代文论对圣经进行具有原创性、前沿性、思想性的文学评论，亦倡导对圣经文本进行全方位、多层面的文化透视。它的创办得到国内外学界同仁的鼎力支持，本领域的国际领衔学者罗伯特-奥特、勒兰德·莱肯、梅厄-斯腾伯格、谢大卫、邓雅各、柯大卫、加里·伦兹博格、萧俊良等加盟学术顾问委员会，其中邓雅各和谢大卫还为第三辑惠赐专稿。本辑所设栏目包括“圣经诠释学”、“后现代圣经研究”、“文本纵横”、“圣经与文学”、“圣经与历史”、“圣经与文化”、“简讯”等。本刊将持续发表具有较高品位的学术论文和译文，以求推动中国的圣经文学研究不断向纵深发展，与国际学术界逐渐接轨。

祝贺邓雅各教授70华诞
　回忆耶稣——历史耶稣探索的问题分析
　认识名家：邓雅各（James D.G.Dunn）
圣经诠释学
　女性主义诠释学与圣经研究
　奥古斯丁对基督教释经学的重要贡献
　马丁·路德的圣经观及其圣经诠释
　《教务杂志》中“God”汉译讨论研究
后现代圣经研究
　给予谁？（知勿知）
　“父亲的名字”研讨会引论
　用作书写策略的身体
文本纵横
　《箴言》1-9章的异族妇女及其“异族性”——一个经典丰题的根源与发展研究
　爱的定义：《约翰福音》第l3章的翻译和注释
圣经与文学
　圣经背景下的约翰·多恩爱情诗解读
　圣经视野中的《老人与海》研究
圣经与历史
　犹太民族的埃及背景探析
　王国末期到波斯时期犹大地区的人口变化
圣经与文化
　圣经与人文学科
　论圣经中的音乐
简讯
　“中国圣经研究”国际学术会议在伦敦召开
　“定位与参与：亚洲文化处境下的圣经研究首尔学术会议综述
　圣经智慧文学教学研讨会在北京大学召开
编后记
投稿须知

回忆耶稣——历史耶稣探索的问题分析　[英]邓雅各
内容提要：本文针对历史耶稣探索的三个方法论假设，分别提出三项建议。首先，信仰并没有妨碍我们以历史的眼光看清耶稣，相反，耶稣最初的传道对门徒造成冲击，激起了信仰，这在共观福音所保存的耶稣传统中清晰可辨，从中我们辨认出耶稣的形象。其次，针对以往探索者重书面传统而轻口传传统的做法，我认为要重视口传传统，在口传时期，耶稣传统保存在门徒的集体回忆之中，而且它也是一个活的传统在早期教会中不断被演练。最后，针对所谓独特与其环境不同的耶稣，我倒坚持我们要寻找的是犹太的耶稣而不是非犹太的耶稣。探索一个有特色的耶稣倒是明智之举，其特色都反映在福音书中耶稣传统有特色的主题中。耶稣传统具有特色的重点和主题给我们留下一幅明朗的、清晰的、令人注目的图画，描绘的就是具有特色的耶稣。
　　……