本法典自20世纪初颁布后，适时进行了大量的修改补充，反映了挪威王国最新的立法成果和对公平正义理念的不断追求。无论是其详细得当，原则性与灵活性相结合的立法技术，还是所体现的浓郁人文主义关怀、重视预防矫正的刑事政策、对市场经济全面保护的价值取向等，对完善我国刑事立法和司法无疑都具有重要的借鉴意义。
马松建，河南鄢陵人，郑州大学法学院副教授，硕士研究生导师河南郑大和律师事务所兼职律师，中国人民大学法学院博士研究生。1994年毕业，获郑州大学法学硕士学位并留校任教，从事刑事法学的教学科研工作。曾主持、参加多项国家和省级科研课题，在专业学术期刊上发表学术论文三十余篇，独著、主编，合著《证券期货犯罪研究》、《刑法理论与实务问题研究》、《扰乱市场秩序罪的定罪与量刑》、《集团犯罪对策研究》、《中国暴力犯罪对策研究》等学术著作十余部。
书评
《外国刑法典译丛》提要：本译丛致力于追踪两大法系各国刑事立法前沿动态，及时将当今世界刑事立法最新成果与价值理念介绍给国人。“他山之石，可以攻玉”。我们已经生活在信息时代！我们必须最大限度地获取信息！那么，广泛而全面吸取他国刑事立法经验，无论对于“实际依法治国，建设社会主义法制国家”，完善我国刑事立法与司法，抑或促进我国刑法学研究，本译丛具有非常重要的价值。
译者序
第一编 总则
序言
第一章 挪威刑法典的适用
第二章 刑罚和预防性措施
第三章 刑事责任的条件
第三章 法人的刑事责任
第四章 未遂
第五章 缓刑以及减轻和加重刑罚的根据
第六章 刑罚及其他制裁措施的终止
第七章 起诉
第二编 重罪
第八章 危害国家独立和安全的重罪
第九章 危害挪威宪法及国家首脑的重罪
第十章 与公民权利行使有关的重罪
第十一章 有关公职的重罪
第十二章 侵犯政府当局的重罪
第十三章 侵犯公共秩序和安宁的重罪
第十四章 危害公共安全的重罪
第十五章 虚假证明
第十六章 虚假指控
第十七章 伪造货币
第十八章 伪造文件
第十九章 妨害风化的重罪
第二十章 危害家庭的重罪
第二十一章 侵犯人身自由的重罪
第二十二章 侵犯他人生命和身体健康的重罪
第二十三章 诽谤
第二十四章 侵占、盗窃和非法使用
第二十五章 敲诈和抢劫
第二十六章 欺诈及背信罪
第二十七章 债务关系的重罪
第二十八章 恣意破坏
第二十九章 强迫交易和赌博
第三十章 海事重罪
第三十一章 接受犯罪收益
第三十二章 有关印刷品的重罪
第三编 轻罪
第三十三章 有关文职的轻罪
第三十四章 危害政府当局的轻罪
第三十五章 危害公共安宁和秩序的轻罪
第三十六章 危害公共卫生的轻罪
第三十七章 危害公共信任的轻罪
第三十八章 妨害风化的轻罪
第三十九章 侵犯人身的轻罪
第四十章 侵犯财产权利的轻罪
第四十一章 与私人雇佣有关的轻罪
第四十二章 海事轻罪
第四十三章 有关印刷品的轻罪
……
