《西方历史思想经典选读》(英文版)精选西方历史经典著作的原文片段，从古希腊到现代，广为采撷，以便读者了解西方历史思想发生与演进的概貌。

历史学之产生，是因为人类想认识自己，因为人类始终在关注生存的意义。
历史意识和历史知识的生成、发展和成熟，经过了由粗疏到精致的过程，中国如此，西方亦然。
从古希腊罗马的神话、传说与史诗，经由中世纪以神学观念为指导的编年史，衍至文艺复兴、思想启蒙，近代世界兴起，历史学走向科学之路；到20世纪，史学更生新变，乃至标举“新史学”，向传统史学观念提出挑战；而随着语言转向、下层凸显，历史学家自我省思写什么、如何写，史学面貌更为丰姿多彩。
《西方历史思想经典选读》(英文版)精选西方历史经典著作的原文片段，从古希腊到现代，广为采撷，以便读者了解西方历史思想发生与演进的概貌。

导言西方历史思想的演进

第一部分　古代世界：西方的根基
古代希腊
1　神话历史
2　工作与时日
3　希腊人和蛮族伟大业绩
4　论战争
5　波里比阿笔下的世界
6　实用历史
7　通史
8　论修昔底德
9　论历史与诗歌
10　论希罗多德的恶意
11　论撰史
12　亚历山大史与印度志
　古代罗马
13　自建城以来
14　十二铜表
15　论法律的起源
16　历史与修辞
17　论雄辩
18　阿提卡之夜
19　书信
20　喀提林阴谋
21　黄金时代
22　历史

二部分　中世纪：基督教时代
　拜占庭
23　学说汇纂
24　秘史的目的
25　历史
26　亚历克西斯皇帝政事记
犹太-基督教传统
27　四君主论
28　基督教史观
29　犹太一基督教传统中的古代性与传统性
30　异教的历史概念
31　教会史
32　神圣的学问与世俗的学问
33　进步的观念
34　历史的定义
35　论时间、宇宙和人生
36　历史的设计
37　雅歌
38　比喻意义与历史意义之间的关系和解释
中世纪
39　哥特人的事迹与起源
40　基督教史观
41　历史的效用
42　论历史的精确性
43　致林肯的亚历山大主教
44　英国史
45　历史之花
46　历史的教训

第三部分　近代的兴起：从文艺复兴到启蒙运动
第四部分　现代西方：进步与衰落
附录
编后记
……