“粟特人在中国”是一个随着近代学术产生而出现、并且不断获得新生命力的研究主题。我们知道，由于中亚的伊斯兰化和自然环境的变迁，粟特本土及其周边中亚地区的古代粟特人活动的遗迹早已荡然无存，我们只能从阿拉伯文和汉文史料中，看到一些粟特人活动的踪影。基于中亚、中国各地的考古学成果，粟特研究，特别是粟特人进入中国的研究，随着19世纪末叶以来近代学术的进步，不断向前推进，近年来更是获得了强劲的发展。
《法国汉学》自第4辑起一直在中华书局出版，每年一辑，此稿为第10辑，为“粟特人在中国——历史、考古、语言的新探索学术研讨会”论文集，收录了此次会议的几乎所有论文，内容涉及粟特历史、考古、美术、宗教、语言等诸多方面。本辑主要由“粟特萨宝与商队贸易”、“粟特聚落与地方社会”、“入华粟特人的宗教与艺术”三大部分组成。

致读者
前言
粟特萨宝与商队贸易
西安北周史君墓石椁图像初探
西安史君墓粟特文汉文双语题铭汉文考释
西安新出史君墓志的粟特文部分考释
入华粟特人萨宝府身份体制与画像石纪念性艺术
萨保与萨薄：佛教石窟壁画中的粟特商队首领
粟特文古信札新刊本的进展
帕尔米拉的商队及商队首领
唐代粟特商人与汉族商人
粟特聚落与地方社会
丝绸之路贸易对吐鲁番地方社会的影响：公元500-800年
公元7-8世纪高昌粟特社会的文献记录：唐朝户籍所见文化的差异和演变
晚唐五代敦煌地区的胡姓居民与聚落
粟特人在龟兹：从考古和图像学角度来研究
中国北方的粟特遗存——山西的葡萄种植业
唐后期至五代的粟特武人
粟特柘竭军在中国
论中国及粟特对突厥社会 货币的影响
小洪那海突厥可汗陵园调查记
两汉魏晋南北朝正史有关早期SOGDIANA的记载
入华粟特人的宗教与艺术
粟特人的自画像
从石到丝：公元475-650年前后粟特、鲜卑、汉、朝鲜与日本等各民族间葬具的文化转换
河南沁阳北朝墓石床考——兼谈石床床座纹饰类比
何家村遗宝与粟特的“胡腾舞”
筋斗背后的故事——从一个家喻户晓的词汇透视粟特文化的遗踪
袄神崇拜：中国境内的中精致聚落信仰何种宗教？
南太后考——吐鲁番出土北凉写本《金光明经》题记与古代高昌及其毗领地区的那那信仰与袄教遗存
东方摩尼教的实践及其演变
粟特文肉身考
结语