这部文集包含了胡塞尔从1911年至1921年的文章与讲演，仁因此而与《胡塞尔全集》第二十二卷《文章与书评（1890-1910年）》①衔接起来。在“文章”的标题下所集聚的是胡塞尔在此期玎的所有短篇文字，它们已经在海尔曼·列奥·梵·布雷达（Her．man Leo Van Bredas）编撰的胡塞尔文献目录②中列出。此外，在主一卷中还纳入了胡塞尔打算发表在一个杂志上但却没有出版的乙篇自成一体的论文，以及他的所有那些不是在通常教学义务中斤作的讲演。还有一卷《胡塞尔全集》正在准备之中，它会使《胡塞尔全集》中的文章与讲演部分得以完备。③胡塞尔于1911年至921年期间撰写的这些短篇文章和讲演，彼此间差异极大。因而下面的说明将首先集中在对其产生过程的追述上。

编者引论
文章与讲演（1911-1921年）
哲学作为严格的科学（1911年）
一、自然主义哲学
二、历史主义与世界观哲学
前言 《哲学与现象学研究年刊》，第一卷，1913年
前言 《哲学与现象学研究年刊》，第二卷，1916年
前言 《哲学与现象学研究年刊》，第四卷，1921年
纯粹现象学及其研究领域和方法（弗莱堡就职演讲，1917年）
现象学与心理学（1917年）
第1节 自然科学的“现象”概念
第2节 拓展到错感知和感性直观之最宽泛领域上的现象概念
第3节 作为自然科学之客体的自然，作为现象学之客体的现象
第4节 自然的观点与现象学的观点
第5节 在对象构造的级次方面的现象概念之差异
第6节 在意向活动与意向相关项方面的现象概念之差异
第7节 现象概念扩展到达谓思维的领域申
第8节 自然领域以外的经验与现象
第9节 现象学作为与客观科学体系平行的科学
第l0节 现象学与笛卡尔的怀疑考察
第11节 意识分析对于说明心理学的意义
第12节 现象学与心理学的划界，以及超越论还原
第13节 内在本质直观作为现象学方法
第14节 理性心理学与现象学
第15节 从描述心理学到现象学的发展
现象学与认识论（1917年）
引论 起源于理性与感性之对立的认识论思考
第一章 逻辑学与认识论的产生
第1节 对客体真理的怀疑否定
第2节 形式逻辑在柏拉图辩证法中的开端概念构成的方法
第3节 形式本体论（普全数理模式）
第4节 各种质料本体论的构成
……
文字校勘附篇
概念索引
人名索引
文献索引
译后记