先读为快
列夫·洛谢夫,著名诗人、学者,原名列夫·弗拉基米罗维奇·里夫希兹,生于列宁格勒一作家家庭,1959年毕业于列宁格勒大学语文系,做过编辑,1976年移居美国,1979年在密歇根大学获博士学位,次年成为美国达特默斯学院教授。洛谢夫是布罗茨基的好友和诗友,也是世界范围内布罗茨基研究的开拓者,其主编的文集《布罗茨基的诗学》(1986)和《布罗茨基的诗学和美学》(1990)为“布罗茨基学”奠定了基础。他出版有《神奇的突击》(1985),《私人顾问》(1987)和《后记》(2002)等多部诗集,其诗以冷静的态度、睿智的思考和丰富的互文性见长,被称为“语文学诗人”、“教授诗人”、“哲学诗人”和“反抒情诗人”。就在其《布罗茨基传》中文版即将面世之时,作者不幸在美病逝。
目录
致中国读者
序言
关于天赋
布罗茨基的世界:事先提出的几点看法
诗歌的益处
对于诗人的生平进行描述是可能的吗?
第一章 彼得堡人
布罗茨基的故乡
双亲
最初的印象(战争)
与生俱来的特性
作为教育手段的城市
在学校
城郊
布罗茨基的修养
犹太人布罗茨基
第二章 杂工
最初的工作
在勘查队
青年布罗茨基的社会地位
年轻时的阅读圈
波兰影响
现代主义
初识诗歌
50年代末的列宁格勒诗歌
布罗茨基青年时期的诗作
迫害的开始
乌曼斯基小组
撒马尔罕事件
第三章 学生
风格的形成
鲍里斯·斯卢茨基
列宁格勒的文学小组
叶夫盖尼·莱茵:哀歌艺术
与阿赫马托娃相识
玛丽娜·巴斯马诺娃和《献给奥古斯都的新章》
第四章 寄生虫
第五章 祭品
第六章 诗人
第七章 非哲学家
第八章 美国人
第九章 获奖者
第十章 未归人
作者的话
附件一:布罗茨基生平和创作年表
附件二:诗歌新概念(洛谢夫访谈录)
译后
译者附记
书摘插图
第一章 彼得堡人
布罗茨基的故乡
约瑟夫.亚历山大罗维奇·布罗茨基于1940年5月24日出生在列宁格勒维堡区的图尔教授诊所。在东正教的日历中,5月24日被定为斯拉夫字母的创建者、圣徒基里尔和梅福季的纪念日,不过,在一个被同化了的犹太家庭中长大的诗人,直到成人后才获悉这一点,这时,他早已将自己的命运与“可爱的基里尔字母表”联系在了一起。在诗作中,他有时会提到,根据生日他属于双子星座(在星相家看来,这预示着对“深刻的二元论与和谐的双意性”的热衷),但在日常生活中他却更经常地重复一句民间谚语:“生在5月,一辈子难捱。”
彼得堡是世界大城市中最靠北的城市,布罗茨基终生怕热,夏天总是跑到北方,到那些有松林、大理石、青苔、灰色的天空和灰色的水的地方。他始终喜欢住在大河畔或大海边的城市里。