在今天看来，对于提起诉讼的社会与受到追诉的个人，刑事诉讼的重要性以及由此产生的刑事诉讼与民事诉讼的区别，已经十分确定，十分清楚，然而，这却是经历了数个世纪的实践，经过逐步明确的过程才得来的结果。
在本书的导论中，我们首先要明确刑事诉讼的一般特征，然后再对刑事诉讼的演变作些回顾。
导论分为两节，第一节：刑事诉讼程序的一般特征，第二节，刑事诉讼程序的发展变化。
本书的总的章节安排：在导论中对刑事诉讼的一般特点与发展历史做了简要的说明，在以下的章节里，我们将从静态与动态的角度对刑事诉讼进行研究。
首先我们要明确的是涉及刑事诉讼标的主要规则，然后，对于参与刑事诉讼的各种机关作出详细的介绍；其次，则是要研究这些规则的适用，研究警察机关与司法机关的运作，以及从发现犯罪、提起追诉，直到最终作出有罪判决或宣告无罪的整个过程中，刑事诉讼各方当事人的地位与作用。

法国刑事诉讼法精义：上册
　导论
　 第一节 刑事诉讼的一般特性
　 第一目 刑事诉讼程序相对于刑法的一般特征
　　 第二目 刑事诉讼程序相对于民事诉讼程序的一般特征
　　 第二节 刑事诉讼制度的发展过程
　 第一目 控诉式诉讼程序
　 第二目 纠问式诉讼程序
　 第三目 中间时期的法律与《重罪审理法典》
　 第四目 《刑事诉讼法典》
　第一部分
　 第一章 公诉，刑事诉讼的主要标的
　 第一节 公诉的进行
　 第一目 公诉的主体
　 第二目 进行公诉的条件
　 第三目 进行公诉的方式
　 第二节 公诉的消灭
　 第一目 消灭公诉的特别原因
　 第二目 消灭公诉与民事诉讼的共同原因
　 第二章 民事诉讼，刑事诉讼的附带结构
　 第一节 进行民事诉讼的条件
　 第一目 民事诉讼的原告应当具备的条件
　 第二目 对民事诉讼被告人所要求具备的条件
　 第二节 民事诉讼的进行
　 第一目 受害当事人的选择权
　 第二目 在刑事法院进行民事诉讼
　 第三目 在民事法院进行民事诉讼
　 第三节 民事诉讼的消灭
　 第一目 民事诉讼经本诉途径而消灭
　 第二目 民事诉讼因后果途径而消灭
　 第四节 对某些特定损害的受害人的赔偿
　 第一目 对受到犯罪损害的某些特定受害人的赔偿
　 第二目 对恐怖活动受害人的赔偿
　 第三目 对交通事故受害人的赔偿
　第二部分 刑事诉讼的机关
　 第一章 警察机关（司法警察）
　 第一节 有关警察行政组织的若干问题
　 第一目 警察
　 第二目 国家宪兵
　 第二节 司法警察的人员组成与职权
　 第一目 司法警察的人员组成
　 第二目 司法警察的职权
　 ……
　　第二章 司法机关（刑事法院）
法国刑事诉讼法精义：下册