法学是一门实践性很强的学科，同时，它又极具理论性、思辨性。中国政法大学法律系在保持注重实践性、培养学生法律实务能力的同时，对于法律理论问题也给予特别的重视。
理论联系实际，是我们历来倡导的学风，今后仍需强调。同时，学术研究本身有一个自然分工。作为学术研究的主体，学者们在确定自己的研究领域、研究方法时，各有自己的出发点和动机。法律远程研究与现实法制建设的联系，历经多重间接转换，其表现可能是千丝万缕，也可能是若隐若现。而某些课题可能与现实的法制建设没有任何联系。学者们确定自己的选题，展开自己的智慧，既可能出于完善现行法制、推进司法公正的社会责任感，也可能出于单纯的学术兴趣和执着的探究性格。后者对研究成果的价值期待，不在于其实用性，而在于其学术性。

[主题研讨：企业所有权类型与治理结构]
编者按语
汉斯曼教授的两个演讲担纲（英文）：
1.组织法与财产法：作为所有者的企业
2.公司只应当为资本所有者的利益服务吗？
职工持股、信托与政府角色：一个功资交易的视角
民办学校所有权和治理结构：英豪学校个案分析
困境中的抉择与抉择中的困惑——对国企职代会监督职能的个案分析
国企员工身份领带与消除——私企并购国企的个案研究
私有化路径之一：经理人员所有的企业（英文）
对联想认股选择权的法律分析
[论文]
现象与解释——德国民法的法解释学分析
所有制概念考源
多元化与契约化——农地使用制度改造的另一种思路
精英司法论
[评论]
关于哈耶克自由主义思想的若干讨论
在自然法与一般法之间：关于“礼”的宪法学分析
论判例法的传统及其变革性机制——以20世纪西方两大法系的融合趋势为主要背景
证券市场的全球化及其监管——美国的经验
公司财务预测法制之研究——台湾地区的经验
[案例研究]
人民法院对人民代表大会报告工作的宪法分析——兼评由沈阳市人大不通过法院工作报告所引发的争议
试析“广东省轻工业品进出口集团公司与TMT贸易有限公司商标权属纠纷上诉案”中的法律适用和识别问题
[译文]
法律上的人
[书评]
[随笔]
编辑后记