本论丛为刑事法研究提供了一个理论阵地。它将这那些达到相当学术“水准”且具有独立见解长篇论文提供发表的机会。我们深信，《刑事法评论》必将为推动与繁荣我国的刑事法理论研究作出独特的贡献。
中国刑事法治建设的背景，为刑事法理论的发展提供了契机。在这紧要关头，作为刑事法学者，应当推进刑事法理论的发展。本卷的编辑正是本着这样一个宗旨进行的，我力图通过本卷的论文展示我国刑事法理论的前沿性成果。
在“中西刑法比较”栏目中，编发了田宏杰和蔡道通的两篇论文。田宏杰的“中西刑法现代化起源之比较考察”一文，从历史的角度回顾了中西刑法现代化起源的不同路径，尤其是作者以市民社会为分析框架，将刑法现代化置于市民社会这样一个历史背景下展开，并且对中国刑法现代化的宏观架框进行了有力度、有新意的理论分析。中国正处于刑法现代化的历史进程之中，我们正在为刑法现代化而努力奋斗，这是我国刑法发展所处的特定语境。蔡道通的 “后现代思潮与中国的刑事法治建设”一文，立足于中国刑法现代化这一语境，对后现代思潮及其对中国刑事法治建设的影响作了更进一步的理论探讨，从而与前文相映成趣、相得益彰。后现代思潮是流行西方社会的一种理论话语，经过一些学者的引入，在我国产生了一定的影响。在法学界，苏力先生对运用后现代思潮建构法学理论提出了其独特的见解，尤其是本土资源说，对我国法学界颇有影响。无疑，苏力先生以其极具批判性的话语，给我国法学界带来一股清新之风，一扫以往法学界的沉闷，自有其学术上的贡献。然而，后现代思潮引发的对本土资源的怀恋可能成为排拒法的现代化的力量，这是不能不引起我们警觉的。

主编絮语
［中西刑法比较］
中西刑法现代化起源之比较考察
一、引言
二、市民社会：西方刑法走向现代化的起点
三、晚清刑法现代化考察——以市民社会为视角
四、历史的启示与现实的抉择——中国刑法现代化的宏观架构
后现代思潮与中国的刑事法治建设——兼与苏力先生对话
一、后现代思潮及其生成语境
二、后现代思潮：苏力理论的背景依靠
三、现代性：中国法治化的生成支点
四、刑法的趋同：全球化背景的探求
五、基本结论
［理论前沿］
刑罚一般预防论——刑罚理性辩论之二
一、从一元到多元：一般预防论的流变
二、幻想还理现实：一般预防的证明
三、有限遏制：一般预防的局限
四、刑罚应该怎么样：一般预防的规诫
五、秩序、正义与自由：一般预防论的价值分析
六、结语
［理论争鸣］
社会危害性标准的背后——对刑事领域“实事求是”认识论思维的质疑
一、缺失的现理性和“实事求是”
二、“实事求是”背景下的刑中立法与刑事司法
三、刑事法律领域内现有“实事求是”认识论思维之荒谬性
四、冲破“实事求是”的阴霾：通过制度技术实现制度理性
［学科研究］
法学：作为一种知识形态的考察——尤其以刑法学为视角
一、法的形态：价值、规范与事实
二、法学的形态：法哲学、法理学与法社会学
三、以刑法学为视角的考察
四、余论
论刑法理论学科体系的科学化
［国外刑法］
葡萄牙刑罚制度中的社会服务刑
［域外传译］
文化冲突与犯罪
［专题研究］
再论复合罪过形式
过失犯理论的现代课题
论陪审制
控辩对抗与辩诉交易
侦查主体结构及其职能分工研究
有组织犯罪成因：“国家－社会”分析范式的建构
卖淫活动的共生模式