《刑事法评论》第5卷集中探讨了刑事诉讼法的基本理论问题。以往，“重实体轻程序“成了人们的一个口头禅。随着刑事法治的发展，程序问题越来越受到社会的关注。从内心说，以我学习刑法的知识背景，过去对于刑事诉讼程序同样存在轻视之意。在我挂职任司法职务之后，亲历了刑事案件的处理过程，使我大大地改变了程序对实体具有优先性这样一个命题。
探讨了刑事诉讼法的基本理论问题。在理论争鸣栏目中，我们发表了3篇论文，都是对现在理论进行的反思与质疑；在学术序跋栏目中发表了周光权博士“制度选择、规范信赖与秩序形成”一文，它是《制度选择与规范信赖－－刑法学诸问题的新表述》一书的代序，文中涉及一些关涉刑法哲学研究发展的新思路。本卷的专题研究栏目的内容是较为的丰富的，集中了刑法、刑事诉讼法、监狱法、犯罪学等刑事法各领域的一批颇有分量的论文。

主编絮语
〔内地与香港诉讼制度研讨〕
刑事诉讼制度的新发展
一、刑事诉讼法的重大修改
二、刑事诉讼制度的发展完善
内地的刑事证据制度
一、刑事证据的主要规则
二、刑事证据制度的发展
三、刑事证据制度的展望
内地刑事司法制度：理念、规范、体制之考察
一、中国刑事司法制度：理念嬗变
二、中国刑事司法制度：规范设置
三、中国刑事司法制度：体制安排
香港的司法独立
一、司法独立的原则
二、香港的司法独立
三、司法独立与公开审讯
香港刑事证据法的基本原则与应用
一、导言
二、抗辩式庭审
三、调查与取证
四、庭审与提证
五、“相关性”准则
六、“闻说证据”准则
七、适用于认罪供词的“自愿性”准则
八、证据的衡量与裁决
香港检控人员的角色
一、引言
二、审讯（第一审）前的角色
三、审讯时的角色
四、审讯后的角色——上诉
五、结语
〔理论争鸣〕
从客观真实到法律真实——兼论刑事诉讼证明标准
一、客观真实：辨析与利弊权衡
二、法律真实：刑事诉讼证明的目标
三、排他性：刑事诉讼证明的标准
中国检察权研究
一、引言
二、中国检察权的谱系寻根和现实追问
三、中国检察权的历史成因
四、中国检察权之正当性的反思
五、中国检察权的角色定位与诉讼职能的直构
论犯罪概念的不合理性
一、犯罪的法律性本质
二、犯罪的动物性本质
三、结论
〔学术序跋〕
制度选择、规范信赖与秩序形成
（例研究〕
司法权力、尊严捍卫与权利保障——一起扰乱法庭秩序案的分析
一、案例与问题
……
〔域外传译〕
美国律师协会：司法行为守则
〔专题研究〕
犯罪概念之解析
论刑法中的严格责任
社会相当性理论研究
论被害人承诺
刑法对经济失范现象的评判和抗制
论区域刑法
刑事案件不起诉制度之研究
司法鉴定制度改革的主要课题
侦查监控机制研究
视角转换：我国行刑法制的现状及走向分析
犯罪学研究的认识论