推荐理由
《李约瑟——揭开中国神秘面纱的人》出版前所获得的赞誉
在文思淼(Simon Winchester)可敬的笔触下,李约瑟的故事立即跃然纸上……文思淼(Simon Winchester)的轻轻一击便使读者深深投入。
——《出版人周刊》
多才多艺的文思淼(Simon Winchester)为读者带来又一次了不起的、引人入胜的阅读体验……表现了主人公热烈的好奇心,并且将学术变得有趣、迷人。
——《科克斯书评》
文思淼(Simon Winchester)所获得的赞誉
一位狂热的作家,一位孜孜不倦的研究者。
——《新闻周刊》
一位大师,善于以引人瞩目而又清楚易懂的方式讲述复杂的故事。
——《今日美国》
文思淼(Simon Winchester)是一位格外优雅的作家。
——《时代周刊》
内容简介
《李约瑟:一个揭开中国神秘面纱的人》充满了史诗色彩,给人身临其境之感。通过作者行云流水的笔触,展示了是什么样的力量促生了这位伟人和一个伟大的民族,乃至伟大的人类本身,那精彩绝伦的令人难以忘怀的传奇故事。
本书作者
文思淼(Simon Winchester),著有《教授与狂人》(文字优美,笔调细腻——《纽约时报》书评)和《喀拉喀托火山》(一本引人入胜、爱不释手的书——《时代杂志》) 等畅销作品。作者以浓墨重彩、图文并茂的方式栩栩如生地再现了李约瑟卓而不凡的一生。李约瑟系一位才华横溢的英国剑桥大学的科学家。是他向世界揭开了中国的科学技术在历史上曾遥遥领先与其他国家这一鲜为人知的秘密。 身形高大的已婚英伦男子李约瑟并非不食人间烟火的老学究,而是位思想开放的知识分子。他曾是个裸体主义者,一度热衷于一种诡秘的民间舞蹈。早在1937年还在剑桥大学作生物化学家时,他就与一位中国女留学生一见钟情,迅速坠入情网,并把这段感情维持一生。红颜知己很快说服了热情日益高涨的李约瑟到她的祖国一游。从此,李约瑟踏上了一条充满传奇色彩的探险之旅,足迹遍至这个古老帝国的遥远边疆。李约瑟深信,人类最熟悉的几百项发明创造如印刷术、指南针、火药、吊桥甚至草纸等都是中国人的杰作,而且常常领先世界其他地方好几个世纪。为了证明这一观点,他四处收集资料,广泛调查。文思淼生动逼真地再现了李约瑟那激动人心又危机四伏的旅途,在穿过饱受战争创伤的中国大地抵达人迹罕至的边陲前哨的过程中,他对中化民族的崇敬、仰慕之情进一步加深了。 第二次世界大战结束后,李约瑟决心把他在中国的所见所闻公诸于世, 并着手撰写鸿篇巨制《中国科学技术史》,描述中国悠久而令人叹为观止的发明史和技术史。到去世之前,李约瑟已经出版了厚厚的17大卷巨著。这些图书基本上是单枪匹马、独立完成的,他也因此成为有史以来最伟大的独立工作的百科全书作者。
目录
序曲
一、天壤之别
二、雪中送炭
三、探秘华夏
四、天道酬勤
五、旷世之作
六、众矢之的
七、人去留影
尾声
附录中国人的发明与发现
致谢
推荐读物
索引
译后记
先读为快
1序曲
或问登峻涉险远行不极之道。抱朴子[葛洪]葛洪(281—341),字稚川,自号抱朴子,东晋道教理论家、医学家、炼丹家。著有《抱朴子》等。——译注曰:“或用枣心木为飞车,以牛革结环剑以引其机。” ——李约瑟: 《中国科学技术史》第四卷第二分册《机械工程》引《抱朴子
2一、 雪中送炭
论中国橘子的起源 毫无疑问,柑橘的原产地在喜马拉雅山的东麓和南麓。中国柑橘产区拥有数量最多的柑橘老品种以及中国极为古老的柑橘文献的事实都反映了这一点,具有相当数量的表示特殊柑橘种类的单字名也说明了这个问题,因为用单字命名往往是古代的象征——不仅是橘、柚
3二、 探秘华夏
论磁罗盘 (中国的航海人员)在海上率先使用磁罗盘。这一航海人员技艺的重大变革,也宣告了计量航海时代的来临,而这项变革在1090年前的中国船上确已得到实现,这正好较之西方进入这一航海时代约早一个世纪……在长期经历了由风水家在陆上使用地磁仪之后,磁罗盘首先变成
4三、 天道酬勤
为无法描述的中国特色造词 Nosphimeric是我在二战期间造的一个词儿。在漫长的中国西部之旅中,我常与香港的罗纳德·霍尔主教(Bishop Ronald Hall)不期而遇,他当时正要到中国大陆偏远地带的一个教区布道。有一天,我们有幸在贵州的安南相遇。席间,我们谈到各种奇闻逸事。