推荐理由
荣获儿童文学的“诺贝尔奖”——安徒生奖。
荣获经典黑白插画奖——一笔画奖,亲子共读的最佳选择。全球销量突破800万套,首次登陆中国!!!
来自荷兰的一个人尽皆知的品牌(15种译文)
亲子共读与独立阅读齐头并进——家长和孩子共同成长!2-5岁幼儿的睡前读物:5岁以上少儿的文学读物。
小朋友们快来参加我们的填色比赛吧!由荷兰大使馆提供的精美奖品等着你们呢!每本书里还藏有精美书签,快来找找看吧!
《乙乙和丫丫》是荷兰一个人尽皆知的品牌。它曾荣获儿童文学的“诺贝尔奖”——安徒生奖,同时它还获得了作品一笔画奖。
安妮·施密特那直来直去、幽默、清新的语言,再配上费普·威斯顿多普那颇具特色的黑白一笔画插图,无不启发着门小朋友的想象力……而作品的主人公乙乙和丫丫天真无邪的可爱形象更是惹人喜爱。小朋友们,快打开书本,和他们一起玩吧!
乙乙和丫丫的故事共有五个分册。这是第二分册。现在,它凭借“全球销量突破800万套”的非凡魔力,首次登陆中国!
★来自荷兰的《乙乙和丫丫》凭借“全球销量突破800万套”的非凡魔力,首次登陆中国!!!
★荣获儿童文学的“诺贝尔奖”——安徒生奖
★经典的黑白一笔插画,颠覆儿童读物传统画风!
★作品已被英、德、俄、日、西、等国译为14种不同的语言!!
★2~5岁幼儿的睡前读物;5岁以上少儿的文学读物
故事主要发生在乙乙和丫丫两位小朋友的身上,他们既不花哨也不时尚,但却拥有特殊的持久力。他们两个像所有的孩子一样,无论是到理发室,或是掉进泥坑,还是用他们的袜子饲喂隔壁农场的山羊,处处充满着惊险,不仅深深吸引着小朋友的眼球,同样也吸引着我们这些童心未泯的大朋友。在荷兰,几乎人人都读过这套精彩的《乙乙和丫丫》,几乎人人都能背诵出几段。
热烈庆祝中荷建交35周年
小朋友们快来参加我们的填色比赛吧!由荷兰大使馆提供的精美奖品在等着你们呢!
每本书里还藏有精美书签,快来找找看吧!
内容简介
故事主要发生在乙乙和丫丫两位小朋友的身上,他们既不花哨也不时尚,但却拥有特殊的持久力。他们两个像所有的孩子一样,无论是到理发室,或是掉进泥坑,还是用他们的袜子饲喂隔壁农场的山羊,处处充满着惊险,不仅深深吸引着小朋友的眼球,同样也吸引着我们这些童心未泯的大朋友。在荷兰,几乎人人都读过这套精彩的《乙乙和丫丫》,几乎人人都能背诵出几段。
乙乙和丫丫是对好朋友,他们总在一起玩耍。他们在家里和家外遭遇了很多的事情。在这个故事里,乙乙和丫丫让洋娃娃小宝宝航海。小宝宝非常喜欢航海。坐在船上,船在大海上航行。可是来了风暴……
作者安妮的意图当然是教育孩子,特别是教育孩子听话、懂礼貌、热爱大自然、胆大心细、善于思考,还要学会和小朋友友好相处……但她采用的教育方法绝不是填鸭式的,而是用巧妙的语言来鼓励和启发孩子。
书中的乙乙是聪明但有点淘气的男孩,丫丫则是可爱但有点胆小的女孩。他们生活在和谐的家庭里,爸爸妈妈管教很严,但并没有把他们封锁在家里。于是活泼可爱的、富有好奇心的乙乙和丫丫,经常大胆地走进大自然和周围的社会里,经常自由地“探险”,不断增长知识,但也常常惹祸。于是爸爸妈妈借机进行富有针对性的教育。他们耐心引导,让孩子(小读者)自己总结教训,进一步培养孩子的独立性。
本书作者
安妮·M·G·施密特是二十世纪最著名的荷兰女作家。她的作品能把读者领入一个嬉戏的、智慧的和富有文学技巧的世界里。评审委员赞赏她具有“讽刺的口吻,机智、风趣的社会批评,明晰、反叛、一贯质朴的文风。”她独特的创作风格使她曾多次获得荷兰和奥地利儿童文学奖,如青少年文学国家奖、康斯坦丁·惠根斯奖、CPNB读者青少年图书奖等。
目录
乙乙和丫丫一起玩
乙乙长了小尾巴
小宝宝生病了
给爷爷送一篮子苹果
小娃娃像头小猪
每个人吃一小口
长得像葡萄干饭团的大狗
丫丫有点感冒
乙乙不肯喝茶
剪图画
十个染红了指甲和一个红鼻子
小宝宝坐船
圣尼古拉斯节后的一天
会大笑的狼
乙乙当老师
有扫把的雪人
……
附录 填色比赛插画
先读为快
乙乙长了小尾巴
一天,乙乙去理发,理发师拿起剪刀,发出“咯吱咯吱”的响声。乙乙喊了一声:“哎哟!”
“我没有弄疼你吧?”理发师说,“你是男孩子吗?还没有剪,你就哭起来啦?”
剪刀“咯吱咯吱”地响着。乙乙觉得这声音很可怕,太可怕了。“哎哟,哎哟!”他不停地叫喊着。
“还有一小块头发没剪呢。”理发师说。
乙乙又一次叫起来,“哎哟!”他穿着理发店的衣服蹦了起来,冲了出去。
“嗨,嗨!”理发师大声喊着。“你的头发还没理完呢!”
但是乙乙再也不想理发了,他使劲地跑着,理发师在后面也使劲地追着。可乙乙跑得飞快,一下子就跑远了。理发师耸了耸肩膀,只好回去了。
乙乙也跑累了,在马路边坐了下来,身上还披着理发师的白大褂呢。他大声地哭着,因为刚才非常害怕。
这时,丫丫正好走过,看到乙乙坐在那儿,便咯咯笑道,“你的样子好奇怪哦!”她说。
乙乙抬头看看她,不哭了。
“你头上有一个尾巴,”丫丫说完便哈哈大笑起来,“你的脑袋上有一个小尾巴,而且身上还披着一块桌布呢!”
没错,乙乙的头发几乎被剪光了,但他头顶上还有一小撮头发,就好像一个小尾巴。
“哈哈,哈哈。”丫丫笑得更起劲了。这下乙乙生气了,“我不想再回到理发师那儿去,”他说。
“那你就只能永远带着尾巴生活,”丫丫笑着说,“乙乙长尾巴喽,乙乙长尾巴喽!”
丫丫嘲笑他!这实在不好受。乙乙慢吞吞地站起来,磨磨蹭蹭地走回到理发店,指指头上,“这个尾巴还得剪掉。”他说。
“我不是和你说过了吗?”理发师轻声地说,“还没有理好,你就跑了。”他让乙乙重新坐在椅子上。
剪刀“咯吱咯吱”地响着。
“好嘞,”理发师说,“现在头发理好了。理发真的有那么难受吗?”理发师帮乙乙把小白大褂的纽扣解开了。
乙乙不好意思地笑了笑,又重新回到了马路上。
“我的尾巴没了,”他开心地对丫丫说。
“我看到了,”丫丫说,“那个尾巴真古怪。”
然后他们手拉手,一蹦一跳地去玩玻璃弹子了。
乙乙喷湿了可怜的猫
天真热呀!好热好热呀!丫丫不想玩了。她躺在草坪上。只穿了一件游泳衣。
“等着,”乙乙说,“我来把你喷湿。”
“不要。”丫丫大叫。
“要,”乙乙说,“就要,就要,我就要把你喷得浑身湿透。”
乙乙拿来了园子里的喷水管。他打开了水龙头。丫丫拔腿就跑。可是没有用,她全身还是被水淋湿了。
“呜—呜!”丫丫拼命地大叫,“不要啊!”
可乙乙还在继续朝她喷水,这下丫丫被喷得全身湿透了。不过她觉得很舒服。因为她觉得自己一下子就很凉快了。
“现在该你了。”她说。然后她把水管从乙乙手里抢了过来。
“不!我不要!”乙乙哭着说。他真的很害怕。
丫丫才不同情他。一大股水一下子就把乙乙淋透了,水一滴一滴地从他的头发上滴下来。在他的周围是一滩水。现在,他们俩都浑身湿透了。他们都感到很凉爽。
“现在给小猫也喷喷水。”乙乙说。
“小猫可不能淋湿,”丫丫说,“那会很可怜,小猫受不了的。”
“哎呀,就喷一点点水嘛,”乙乙坚持说。他追着小猫到处跑。可怜的小猫被喷了一股水。“喵,”它大叫了一声,然后飞快地跑掉了。小猫在那儿,在那棵树上,它全身湿嗒嗒的了。
“男孩子真讨厌。”丫丫说。
“它过会儿就会干的,”乙乙说,“在太阳下面。”
过了一会儿,小猫的确全身都干了,可一连三天它都在生乙乙的气,朝着乙乙瞪眼睛。那是乙乙应该得到的惩罚。
书摘与插图


