最为著名的西文版本，最新译释的双语名篇。

本书为上海图书馆馆藏拂尘·徐家汇藏书楼西文精品·本色童话系列，该系列图书大多译自19世纪中期出版的、在西方世界广为流传的《Children’s story from……》童话系列。丛书属首次翻译出版，保留了原书的纯正英语和精美插图。适合年轻的父母、白领人士、大中学生阅读。可以满足读者给孩子讲故事和学习英语的需要。

走过混沌时代
迪艾尔米德和格拉尼娅
小岛上的暴君
里尔的孩子们
德韦达王子
丑妇和豪侠
胜利者的奖励
塔里埃森
信物
麦尔度旅行记
加麦林的故事