本书作者柯南·道尔（1859——1930）被誉为“英国侦探小说之父”，迄今为止仍是全国世界
最畅销侦探小说作家之一。年轻时就学于爱于堡医科大学，毕业后行医，工作之余对侦探故事
产生了兴趣，开始尝试写作。首部侦探小说《血字研究》，几经周折终于发表，就此开启了他
的写作生涯。两年后又发表《四个签名》，一炮走红。遂于一八九一年弃医从文，成为专职侦
探小说作家。此后他的创作一发不可收拾，写出一系列精彩的侦探故事。如《波斯米亚丑闻》
、《红发会》、《五个桔核》等。短短几年后道尔的名声便如日中天，经济状况也大为改观，
于是他生在一八九四年决定金盆洗手，在小说《最后一案》中让福尔摩斯在搏斗中坠崖而死。
不料他的读者对这个结局大为不满，甚至感到气愤，他们已经习惯经常读到福尔摩斯探案故事
，他们不相信这位了不起的大侦探竟会这样死去。读者的抗议使道尔深受感动和鼓舞，作为对
读者热切希望的回应，他又握起想像之笔，构思新的案件，在《空屋》一案中让福尔摩斯死而
复生，满足了读者的愿望。随后又相继写出《巴斯克维尔的猎犬》、《归来记》、《恐怖山谷
》、《冒险史》、《回忆录》、《最后致意》等作品。到一九二九年，他的全部侦探故事集结
为《福尔摩斯探案全集》（上下）卷在英国出版。 翌年七月七日，柯南·道尔与世长辞，享
年七十一岁。

译序
血字研究
四个签名
巴斯克维尔的猎犬
恐怖山谷