佛教不仅仅是一个影响人类至为深远的宗教潮流，而且从诞生之初就是一个拥有丰富艺术元素的文化传统：诗歌偈颂、叙事文学、雕塑壁画、庙宇石窟等等。在东方，它构成了一个与西方基督教艺术传统相映成趣的斑斓世界。本书将引领读者由文学的视野窥探佛教文化的艺术天地。自印
度到中国。从古代到近世：你或许想像不到在严厉的戒律后面同样活跃着热烈的情感，你或许会惊讶于那么多耳熟能详的词汇成语、故事情节与文学形象竟然源于佛教，你或许最终会明白没有佛教的浸润中国文学的面貌完全可能是另外的样子……

第一章 佛教的产生与文学传统
1 佛教在印度的兴起
2 佛教讲经中的文学伟统
第二章 佛教本生经与民间故事
1 佛教经典与印度民间故事
2 宗教与世俗的交相辉映
第三章 佛教经典的传译与影响
1 佛经汉译的探索与文学性的追求
2 古代中国影响深远的佛经：《维摩诘经》
3 波译佛经语汇之丰富
第四章 志怪佛影响与佛教传记
1 志怪兴盛中佛教情节的移借
2 轮回观和地狱：文学视野的扩张
3 僧侣传记中的传奇
第五章 六朝诗歌发展与佛教
1 晋室东渡后玄佛并盛与士僧交往
2 庐山下的诗人与庐山上的高僧
3 山水诗中的佛教助缘
4 中古诗歌形式成熟的佛教媒介
第六章 佛教氛围与禅门创作
1 唐代佛教鼎盛之氛围
……
第七章 唐代诗人及诗与佛教
第八章 叙事文学的佛教因素
第九章 近世诗人与佛教
第十章 《西游》《红楼》之佛影
主要参考文献