日本著名儿童文学作家、童话大师安房直子的经典名著，凄美而忧伤，让许多读者为之动容、感慨不已。安房直子的童话精美隽永，想象奇崛，带给读者不止美好的记忆与无限的遐想，更有心灵的净化与震撼。《手绢上的花田》写一个神奇的幻想故事，记录了一段曲折的心路历程，发人深省，催人深思。
　　著名儿童文学作家、评论家、翻译家彭懿，著名文学评论家、日本文学专家潘向黎向读者隆重推介安房直子经典童话。参见相关评论文章。
　　一片盛开在手绢上的金色花田，一群住在壶里的小人儿……我们遥望着这些小人发笑，可在这个都市的上空，谁又在一边偷偷注视着我们，一边哼唱着那千古不变的歌谣？

安房直子所营造的是一个唯美的艺术世界，作品充满了奇异的幻想，在甜美的幻想中散发着一种淡淡的哀愁，让人在凄美、空灵、梦幻般的文字中感受生命的诗意；安房直子善于把现实空间和幻想空间编织得天衣无缝，用幻想的故事映照真实的人生；安房直子的作品常见的主题是孤独、温情、怀念和爱。作家用独特的艺术语言和表现方式在探讨一个命题；人究竟是什么？
《手绢上的花田》写一个神奇的幻想故事，记录了一段曲折的心路历程，发人深省，催人深思。
一个邮递员受老太太之托帮她保管茶壶。邮递员谨守诺言，尽情享受着神奇茶壶带来的无限美好与惬意。可随着时间的推移，邮递员到底还是忘了自己当初的诺言，于是不可思议的事情发生了……

安房直子，本名峰岸直子，日本著名的女性童话作家。1943年出生于东京都新宿区。第二年成为安房喜代年与久子的养女，迁居至香川县高松市。18岁进入日本女子大学国文系。22岁毕业。后来旁听北欧儿童文学研究家山室静研究生院的儿童文学讲座，长达七、八年之久。1962年发表《月夜的风琴》，走上童话创作之路。1966年与伙伴创办同人杂志《海盗》，发表《绣球花》。1968年与峰岸明结婚。 1993年2月25日因患肺炎去世，享年50。
安房直子的主要作品有《被施了魔法的舌头》《风与树的歌》《手绢上的花田》《白鹦鹉的森林》《银孔雀》《紫丁香大街的帽子店》《黄昏海的故事》《天鹿》《遥远的野玫瑰村》《花香小镇》《冬吉和熊的故事》《山的童话：风的旱冰鞋》《狗尾草的原野——豆腐店主的故事》《红玫瑰旅馆的客人》《直到花豆煮熟为止——小夜的故事》等，其代表作是《手绢上的花田》《北风遗忘的手绢》《风和树的歌》《遥远的野蔷薇村》《山的童话·风溜旱冰》《谁也看不见的阳台》等 。

序
一 壶里的小人们
二 娶新娘子
三 一只长靴
四 一粒串珠
五 跳舞的小人们
六 不安的日子
七 去红屋顶的房子

某个寒冷的十一月的黄昏。
　　邮递员用力地敲着一座面朝大马路的建筑物的门。
　　“信——信——”
　　这座房子，没有信箱，没有门牌，几乎没有窗户，沉重的大铁门已经是锈迹斑斑了。白色的墙熏得黑黑的，房子里听不见一点声音。
　　（这样的地方，会有人住吗？）
　　一边这样想着，邮递员一边继续敲门。为什么呢？因为那封信上写着：
　　东街3-3-11
　　菊屋酒店 收
　　而且这座建筑，千真万确就是菊屋的酒窖。
　　邮递员知道二十几年前，这一带有一家大的酿酒场，它的名字就叫“菊屋”。他还听说，菊屋毁于战火，战争时全都烧光了，只剩下了一座酒窖，家人和店员也都四散逃走了。
　　可是现在，信却寄到了这座仅存的酒窖。
　　至那以后，这世界已经彻底地改变了，城市的模样、城市的名字都改变了。不过，这个信封上，确实写着现在的地址，没有错，就是指的这座酒窖。
　　于是，邮递员又一次大声叫道：
　　“菊屋的人在吗——”
　　然后，他把耳朵贴到了铁门上。
　　想不到，里头响起了“咚”的一声。紧接着，就听到了“咔嚓咔嚓”的开锁声。邮递员不由得往后退了几步，说：
　　“啊，信。”
　　门“嘎吱”一声打开了，邮递员的面前，静静地站着一位身穿深蓝色碎白点花纹布和服的老奶奶。
　　年纪有七十岁了吧？不，腰都弯成那个样子了，看上去有八十岁或者九十岁了。她一边眨巴着小小的眼睛，一边说：
　　“我啊，是菊屋的隐居人啊。”
　　邮递员吃了一惊：
　　“是吗？我听说菊屋的人全都四散逃走了，这个城市里一个人也没有留下。”
　　老奶奶笑了。
　　 “只剩下了我一个人。”她说，“我一直在这座酒窖里等着儿子的消息，等了将近二十年了。啊，今天终于来了。”
　　老奶奶接过信，夹在双手之间，做了一个作揖似的动作之后，才收到了怀里。然后，她突然转向邮递员，这样说道：
　　“你进来坐一会儿吧！作为送来好消息的谢礼，我请你喝秘藏的酒。”
　　邮递员虽然有点害怕，但又有点好奇。
　　酒窖的深处，模模糊糊地点着一盏小小的灯，飘来一股混杂着酒香与霉味的不可思议的味道。
　　邮递员稍稍迟疑了一下，不过他一想到这时摩托车上的包恰好已经空了，今天的投递工作结束了，就松了一口气。再加上老奶奶热情相劝，就说了句“那么就少喝一点”，走进了酒窖里。
　　酒窖里宛如一个洞穴。
　　这是一座长时间既不见阳光、不通风，又没有人来拜访过的旧酒窖。如果有人住在这样的地方，那不是妖怪，就应该是幽灵吧？邮递员战战兢兢地朝老奶奶的脸上看去。 可老奶奶的样子一点也不可怕。不多的白头发拢在脑后，正眯缝着眼睛在笑。在有年头的大店里，常有这种感觉的老奶奶。
　　“来，请坐。” 老奶奶说。他这才注意到，眼前有一把大大的扶手椅。想不到酒窖里成了一个小小的会客厅。古香古色的圆桌子，四把天鹅绒的椅子，熏成了黑色的煤油灯和铁火炉。这些东西仿佛沐浴着魔法的光芒，模模糊糊地浮了上来。
　　邮递员坐到椅子上，双手向火炉伸去。只听老奶奶说：
　　“现在，就让我请你喝杯温暖身子的酒吧！”
　　然后，她朝深处走去，出人意料地爬上尽头盛酒的木桶，从高高的架子上拿下来一个壶来。那是一个二十多厘米高、用土烧成的壶。老奶奶小心翼翼地摸着那个壶，走了回来，轻轻地放到了圆桌上。
　　“这是我们家秘藏的酒啊，是菊花酒啊。”
　　“是吗……”
　　邮递员眨巴着眼睛。
　　“菊花酒？就是说是用菊花酿的酒吗？”
　　“是的。”
　　老奶奶点了点头。
　　 “正像你说的那样。用葡萄酿的酒是葡萄酒，用梅子酿的酒是梅酒，是这么一回事。不过，这可不是普通的酒啊，这可是这个世界上唯一的稀世珍品了！”
　　“是吗？它有股特别的味道吗？”
　　邮递员用一只手把壶拿起来，想闻一闻味道。可他一下子就把壶举了起来，意想不到的轻。
　　“这不是空、空的吗？”
　　邮递员失望地叫道。只见老奶奶捂住嘴，像一个恶作剧的小孩子似的扑哧扑哧地笑了起来，说：
　　“所以，才说它是这个世界上唯一的酒啊。”
　　“请不要耍弄我。”
　　邮递员绷起了面孔，他以为老奶奶是在逗他玩。“别生气别生气，”老奶奶把手放到了邮递员的肩膀上，然后在他的耳边轻声说道：“你可不要吃惊啊！从现在开始，要有一件有趣的事发生了。”
　　说完，老奶奶从怀里掏出一块白布，铺到了壶的边上。那是一块镶着花边的手绢。一只角上，绣着一个非常小的蓝色的心形。等准备好了，老奶奶冲着壶唱起了这样的歌：
　　“出来吧
　　出来吧
　　酿菊花酒的
　　小人”
　　这首歌，有一种特别的节奏。如果打个比方，就像遥远南方的海岛上的鼓声……
　　“出来吧
　　出来吧
　　酿菊花酒的
　　小人”
　　于是，从壶口哧溜哧溜地垂下一根细细的绳梯，垂到了手绢的边上。
　　接下来，从壶里慢慢地出来一个小小的、小小的人。
　　邮递员屏住了呼吸：
　　“小、人……”
　　他用沙哑的声音嘀咕道，瞪圆了眼睛，看着那个小人从梯子上爬下来。
　　那是一个胖胖的男小人。系着大围裙，穿着黑色长靴，细细一瞧，那长靴的鞋底上，还有锯齿形的橡胶。戴着白色的棉手套，头上是一顶麦秸绽开来了的草帽……什么都和人一样。
　　“这就是酿菊花酒的小人。”
　　老奶奶喃喃自语道。
　　小人纵身一跃，跳到了手绢上，他用两手拢在嘴边，仰脸冲着上面，做出了一个喊着什么的姿势。
　　于是，这回从壶子里出来一个女小人。接下来，是三个孩子小人。
　　小人一家全都是一模一样的围裙和草帽，穿着黑色的长靴。
　　（是这么回事啊，这可太绝了。）
　　邮递员不能不赞叹了。
　　下到手绢上的五个小人，从围裙的口袋里掏出小小的、小小的绿色秧苗，开始种了起来。大概是从现在起，要在这块手绢上培育什么不可思议的植物吧！
　　从小人们的口袋里，像变魔术似的，不断地冒出秧苗。然后，眼看着手绢上变成了一片绿色的田野。
　　“这全都是菊花的秧苗啊。”
　　老奶奶喃喃自语道。
　　“真让人吃惊呀……”邮递员叹了一口气，“手绢上还能种菊花田……”
　　还没喝酒，邮递员已经快活起来了。他突然快乐得受不了了。那种心情，就像还是个孩子时，在桌子上排列玩具士兵时一样。还有，就像是在沙坑里铺上铁轨、挖隧道，让电车跑起来时一样。啊，自从告别了那个小小的世界以来，已经过去了多少年呢？如果说起邮递员的每一天，那一天一天就是骑着红色的摩托车在城市里转来转去，难得的星期天，也就是躺在床上看着天空而已。
　　（许久没有想过小人的事情啦。不过……从来也没有想到过会……会真的有小人！）
　　说不出为什么，邮递员兴奋起来了。
　　不久，菊花的秧苗长大了，陆陆续续地长出罂粟籽一般大的花蕾来了。
　　“那花蕾，会开花的。”
　　老奶奶喃喃自语道。
　　才说完，眼看着花蕾就开始盛开了。这里一朵，那里一朵……那情形，就仿佛从高高的天空上，看着夜晚的城市一盏接一盏地亮起了灯一样。
　　白菊花、黄菊花、紫菊花……
　　一眨眼的工夫，手绢上就变成了一片五颜六色的菊花的花田。
　　于是，五个小人一齐脱下帽子，摘起花来。帽子里摘下来的花，渐渐地多了起来。当帽子里的花满了，他们就哧溜哧溜地爬上梯子，把花倒进壶里。这可是相当累人的活儿，可小人们却愉快地劳动着。
　　“唔，这些人是劳动者呢！”
　　邮递员不能不赞叹了。只听老奶奶得意地说：
　　“可不是嘛！这些人可不是普通的小人，他们是酒的精灵啊。”
　　“酒的精灵……”
　　 “是的。比方说，酸奶里就有酸奶的精灵，面包里就有面包的精灵。还有，即使是在米糠酱里，也有小人在劳动。和他们一样，这些人是菊花酒的精灵啊！他们总是这样穿着粗布衣服，唯有劳动才是快乐地生活着。不过，一旦这些人开始想穿漂亮的衣服、想享乐生活了，就不再是酒的精灵了。就失去了酿酒的能力，变成普通的小人了。”
　　“是吗？这我以前从来没有听说过。”
　　邮递员叹了一口气。
　　不一会儿，手绢上的菊花就被摘光了，五个小人抱着帽子，按照次序，返回到了壶里，返回到了那装满了菊花花瓣的壶里——
　　接下来会怎样呢？邮递员想。
　　老奶奶把嘴凑到了手绢上，“扑——”就像吹灭蜡烛似的吹了一口气。于是，那片小小的菊花田就消失得干干净净了，桌子上，只有古老的壶和白色的手绢，像什么事情也没有发生过似的放在那里。
　　手绢上也什么都没有留下来，只有角上那个蓝色的刺绣像一个小点似的浮在那里。
　　老奶奶把那块手绢整整齐齐地叠好，收到了怀里，又拿出两个酒杯。然后，她用手指着壶，说了和刚才一样的话：
　　“来吧，这是我们家秘藏的酒啊，是菊花酒啊。”
　　接着，老奶奶静静地拿起壶，咕嘟咕嘟地朝两个酒杯里倒起酒来。
　　千真万确，这千真万确是酒，是发出一股好闻的味道、黏乎乎的酒。
　　有那么短暂的一会儿工夫，邮递员仿佛被施了魔法似的，神情有点恍惚了。只见老奶奶慢慢地喝干了酒杯里的酒，然后，闭上了眼睛，说出这样一番话来：
　　 “这是好酒啊！只要喝上一杯，心就开朗起来了。来吧来吧，你就不要客气了，喝喝看！”
　　被这么一劝，邮递员战战兢兢地把酒喝了下去。
　　这是上等的好酒。
　　记不起来是哪一天了，曾经在局长家里喝过一次法国的葡萄酒，可它要比局长家的酒好喝多了。
　　有一股淡淡的花香。
　　喝下一杯酒，闭上眼睛，一片菊花的花田就浮了上来。花上边，是暖洋洋的秋阳……蓦地，邮递员感觉自己就好像坐在了菊花田的正当中。五颜六色的花上边，风“嗖嗖——”地吹了过去。……