《资治通鉴》是一部浓缩了中国古代政治动作、权力游戏的历史巨著，是古代帝王鉴于往事、资于治道的必读史书。 九百年后的今天，柏杨先生耗时十年(一九八三至一九九三)将其译成现代语言，亲手增绘地图，并注入自己的观点，谈论历史成败因果，使一部原本只供帝王将相阅读的史书在今天的读者面前竟然如此之亲切。 第五辑乱世烽烟(共四册)，分别为：全盘汉化·萧鸾眼泪，洛阳暴动·河阴屠杀，遍地血腥·饿死宫城，禽兽王朝·黄龙汤。 本辑包括全盘汉化·萧鸾眼泪、洛阳暴动·河阴屠杀、遍地血腥·饿死宫城和禽兽王朝·黄龙汤共4册。

《资治通鉴》涵盖了中国1362年文化、政治、经济、人物性格的缩影，是一部足以了解中国政治运作、权力游戏的历史巨著，也是古代帝王鉴于往事、资于治道的必读史书。柏杨耗时十年将其译解成现代语言，并亲手增绘历史地图，注入了自己的历史观点，谈论历史成败因果。此次出版的《柏杨白话版资治通鉴》分成9辑，以每月推出1-2辑的方式出版。 柏杨精深的中文造诣使这个译本成为最通俗易懂且最受好评的译本。这个版本最大特色是柏杨先生将古代生涩的专业名词、官职、地名、天文学名词等进行了“现代语言”翻译。此书不但保留原书史评，而且采纳了后人的研究成果，更重要的是，作者常以如太史公言一样“柏杨曰”的形式，对重要的事件加入了自己独到的观点和见解，并以生动诙谐的语言进行了入情入理的总结和评价，这也是本书最有价值、最精彩的部分。

柏杨，台湾著名作家、人文大师，1920年生于河南，1949年去台湾，1951年开始创作，一生传奇经历，一世著述颇丰。 代表作品：《柏杨版资治通鉴》、《丑陋的中国人》、《中国人史纲》、《酱缸、千年难醒的噩梦》等。

全盘汉化·萧鸾眼泪
　四八○-四九四年
　全盘汉化
　　《全盘汉化》导读
　五世纪八○年代
　　北魏攻寿阳不克
　　僧侣法秀在平城起兵失败
　　南齐武帝萧颐诬杀忠良荀伯玉、垣崇祖
　　北魏帝国文武官员开始有薪俸
　　北魏军攻百济王国，败还
　五世纪九○年代
　　南齐巴东王萧子响杀人被诛
　　南齐太子萧长懋逝世
　　南齐政变，萧鸾连杀二帝自立
　　北魏帝国定都洛阳，全盘汉化
　四九五－五○二年　萧鸾眼泪
　　《萧鸾眼泪》导读
　五世纪九○年代
　　第七次南北大战结束
　　拓跋下诏改姓
　　第八次南北大战开始
　　萧鸾诬杀十亲王
　　王敬则起兵叛变
　　萧鸾逝世
　六世纪最初十年
　　萧衍襄阳起兵
　　南齐帝国亡，南梁帝国建立
洛阳暴动·河阴屠杀
遍地血腥·饿死宫城
禽兽王朝·黄龙汤

四八○年　庚申
春季，正月一日，南齐帝国（首都建康【江苏省南京市】）大赦。
任命最高监察长（司空）褚渊当宰相（司徒）；国务院右执行长（尚书右仆射）王俭当左执行长（左仆射）。褚渊辞让，拒不接受。
正月四日，南齐帝（一任高帝）萧道成（本年五十四岁）前往首都建康南郊，祭祀天神。
北魏帝国（首都平城【山西省大同市】）南征军开始攻击，陇西公拓跋琛等攻陷马头戍（安徽省怀远县南马城），斩南齐帝国任命的马头郡郡长刘从。
正月十八日，南齐帝萧道成下令全国戒严，集结军队，抵抗北魏大军南侵；征召南郡王萧长懋（嫡长孙）当中军将军，镇守石头（建康城西北）。
北魏帝国广川王（庄王）拓跋略（五任文成帝拓跋溶子）逝世。
北魏南征军进攻钟离（安徽省凤阳县东北临淮关），南齐徐州（州政府钟离）州长崔文仲击破北魏军攻势。崔文仲派带兵官（军主）崔孝伯渡淮河北上，攻击北魏帝国茌眉（安徽省怀县西北）驻军司令（戍主）龙得侯等（龙，姓），斩龙得侯。