为何司法腐败是“大面积”的，“前腐后继”的？为何司法不公正的现象不仅没有被抑制、减少，反而有所“扩张”？司法腐败的问题不仅是我国政治层面的一个问题，也应当是一个法律制度方面的问题。一方面，不解决这一问题，我们的司法就没有权威，没有希望，这并非危言耸听，一个试图走向法治的国家，没有权威和公信的司法就等于失去了灵魂，丧失了法的精神。另一方面，我们所面临的问题越大，我们解决问题的动力也就越大，如何解决司法腐败和司法不公正的问题就是我们推动司法改革的强大动力，所以，有理由相信司法改革会继续，尽管有不少人对其结果只是持“谨慎的乐观”，甚至“低度的悲观”，基于此，作为《司法改革论评》的主编依然愿意将《司法改革论评》继续下去，不仅为人们提供一个议论的论坛，也可以在此见证司法改革进程中实践和理论发展的轨迹。
《司法改革论评》所指的司法改革是广义的，不仅涵盖了所有有关司法制度的实践和理论，还包括了法学教育改革等。我们不仅关注有关司法运作的纯理论探讨，同时也更希望收录能够反映司法实际运作的实证研究报告和论文，这一点也是我们历来所倡导的。《司法改革论评》是开放和自由的论坛。希望理论界和实务界继续关注《司法改革论评》，并给予大力支持，使《司法改革论评》能够成为司法改革“交响乐章”中的一个响亮的音符或声部。

卷首语
调解专论
　法院调解主体社会化的思考
　法院调解应遵循原则之思考
　调解程序实证分析与调解权的再定位
调研报告
　法院民事诉讼调解工作的调查报告江苏省南通市中级人民法院民一庭
　加大调解工作力度，切实提高刑事附带民事调解成功率——对崇文区法院刑事附带民事诉讼调解工作的调查分析　
　对规则外能动司法的调查研究——以超越规则的执行为例
经验之谈
　北京市东城区人民法院商事审判“双主动”工作模式
杂议
　在法规范、理论与应用之间
论坛
　关于我国民事司法改革的宏观思考
　通往和谐社会之途——“执法如水”理念的表达与实践
　迈向对话的正义——协商性司法的制度逻辑及本土实践
　司法改革与诉权保障
　通往和谐之路的必经之门——对我国民事诉讼受理范围的反思
　判后答疑——涉诉信访的现实解决路径及其规范
域外司法改革
　2003年德国法学教育改革法——兼论德国新一轮法学教育改革论战
　日本2003年民事诉讼法之修改
　美国陪审团制度的晚近发展
　美国民事诉讼制度的新发展——以《联邦民事诉讼规则》为中心
法律界：人物与作品
　苏力如是说与如是说苏力——从苏力作品中透视