《傅雷谈美术》（傅雷著）除选入《世界美术名作二十讲》这部专著外，并将散见于各处有关论及中西美术的文字，重新整合编排，辑成“美术述评”、“画苑传真”和“美术书简”三部分。

傅雷（1908-1966），我国著名文学艺术翻译家、艺术鉴赏家、评论家。早年旅欧，专攻美术史及艺术批评，实地观摩世界名家的绘画雕塑建筑艺术；之后受聘上海美专，任美术史课教席，一生与国画大师黄宾虹等艺术名流过从甚密，由是对中国绘画体验深厚，西方美术造诣尤深，论画谈艺见解精湛、超卓、不同流俗。其学术专著《世界美术名作二十讲》，论及文艺复兴以来近二十位大师及其名作的艺术风格，并融文学、音乐、哲学、社会、时代于一体，在读者中享有很高声誉。

《傅雷谈美术》（傅雷著）收录了包括《傅雷美术名作二十讲》在内的傅雷有关美术评论，没有插图，对于不熟悉书中提到的西方美术史上的那些作品的读者可能有些费尽。不过在目前充斥着花哨图片的出版时代，这样朴素的书也令人喜爱。

傅雷的艺术哲学（代序）
美术述评
　《艺术哲学》译者弁言
　《艺术哲学》译者序
　《上海美专新制第九届毕业同学录》序
　现代中国艺术之恐慌
……