本书是医学英语教学领域的经典著作。
原作者国外医学专家，译者是国内医学领域和英语教学领域的权威。
本书帮助中国临床医生解决这样的一个问题：如何用原汁原味的英语完成医患交流活动。
正文内容：循序渐进地介绍了医患交谈中最常用的各种词汇、短语、句型以及病史询问和体格检查时可能涉及的专业英语用法。经过这些铺垫之后，推出了模拟真实的医患交谈场景的29例范例，这些范例几乎包括了医生在就医工作中可能遇到的所有情况。除此之外，还穿插介绍了常用医患交流的书信范例。
本次再版增加如下内容：大病历书写的英语模板、常用人体解剖名词、常用医学缩略语等。

第1章 医患交谈的常用英语
第2章 病史询问的描述语言
第3章 诊疗英语场景应用29例
1. 甲亢
2. 贫血
3. 乏力伴心悸
4. 消化道症状
5. 眩晕
6. 甲状腺肿
7. 焦虑症
8. 肝病症状
9. 计划生育
10. 子宫肌瘤
11. 妊娠
12. 心理问题
13. 腹痛
14. 呼吸短促
15. 胃痛
16. 泌尿系统症状
17. 十二指肠溃疡
18. 扭伤
19. 疖肿
20. 头部外伤
21. 下肢摔伤
22. 颅骨骨折
23. 结肠癌
24. 精神分裂症
25. 肾功能不全
26. 胸痛
27. 艾滋病
28. 糖尿病
29. 肢体疼痛
第4章 口头医用英语
附录1 国外医院的组织机构
附录2 英文病历书写模板
附录3 中英对照人体解剖图谱
附录4 常用医学缩略语