刘玉清院士是我国心血管放射和影像学的主要奠基人和开拓者。当我在20世纪80年代初大学毕业来阜外医院工作的时候，刘院士高超的学识和人品已经名誉海内外。之后在自己外科医生的成长过程中，又不断得到刘院士和他所指导的阜外影像学同仁的大力支持，此情此景仍历历在目。刘院士的论著为我国影像医学事业作出了突出贡献。作为晚辈，此刻拜读《刘玉清著述选编续集》，又承蒙应邀作序，真是诚惶诚恐。
　　刘院士不仅在临床上为我国心血管疾病的医疗作出了突出贡献，而且桃李满园，为阜外医院乃至中国培养了一大批优秀的心血管病影像学人才。近年来各种医学影像技术迅速发展，但在诊断性能上又各有优势和不足，如何取其所长，发展最优化最合理的检诊技术，已经成为医学影像学学科发展中必须回答的问题。刘院士一直倡导开展影像学综合诊断和优选的应用研究，而且在20世纪90年代初便高瞻远瞩地提出了建立“大影像”（含介入和超声核素成像）的医学影像学科的理念。2002年后刘院士担任了阜外医院影像学科的首席科学家，一直继续致力于新一代影像学医师的培养。

论著
　MRI In Aortic Dissection
　头臂动脉粥样硬化阻塞病的DSA诊断
　Pulmonary Artery Involvement in Aortoarterits：An AngiogRaphic：Stlady
　267例心脏瓣膜病患者冠状动脉造影分析
　先天性心脏病x线平片诊断的评价（10090例x线平片与手术的对照分析）
　心包积液的诊断一磁共振成像与超声心动图的对照研究
　慢性阻塞性肺病流行病学研究：胸部x线检查及其评价
　马凡综合征主动脉病变MRI诊断的研究
　心肌梗死室壁瘤的MRI诊断
　肺栓塞的磁共振诊断研究
　动脉夹层的MRI与综合超声诊断对照研究
　成年人瓣膜病合并冠心病的伴发情况分析
　原发性心脏心包肿瘤的MRI诊断分析
　左房黏液瘤的冠状动脉造影分析
　肺栓塞影像学诊断——着重于X线平片的作用
　急性心肌梗死后室间隔破裂x线诊断评价
　三维增强磁共振血管造影（60例临床应用分析）　
　磁共振三维增强肺动脉造影及其临床应用初步研究
　肺动脉闭锁合并室间隔缺损的侧支血管造影分析
　原发性肺动脉纤维肉瘤一例
　肺气肿CT定量分析——CT肺功能自动定量软件与手工方法的比较
　支气管动脉灌注治疗对中央型肺癌微血管密度及血管内皮生长因子的影响
　动态MRI定量分析支气管动脉灌注治疗对中央型支气管肺癌肿瘤血管生成的影响
　心肌病的磁共振诊断：初步探讨心肌强化的临床价值
　心肌无再流现象的MRI观察及与附壁血栓的鉴别诊断
　心血管造影在复杂和（或）复合先天性心脏病诊断中的应用
　专题讲座、讲义
　我国的放射学和放射技师的使命
　Radiology in China and Mission of Radio-TechnologiSts
　影像学综合诊断优选应用及其对心血管疾病的评价
　原发性心脏心包肿瘤影像学诊断的评价
　二尖瓣疾患的影像学诊断及优选应用问题
　缺血性心脏病（冠心病）——影像学诊断及进展
　心脏影像学进展及综合诊断和优选应用
　单心室影像学诊断及进展
　肺动脉栓塞影像学诊断及评价
　Primary Cardiac and Pericardial Tumors．Imaging Approach
　Imaging in Aortic Dissection
　Imaging in Cardiovascular Diseases——Integrated and Optimized Approach
　Pulmonary Embolism——Diagnostic Imaging＆Assessment
　原发性心肌病的进展及影像学诊断的评价
　中国介入医学现状及展望
　先天性心脏病诊断的节段分析法
　冠心病影像学综合诊断和优选应用的探讨
　Imaging in Coronary Artery Disease-Integreted and Optimized Approach
　心血管影像学的进展和综合诊断优选应用评价（提纲）
　主动脉峡部发育异常：影像学表现和发生机制探讨
　大动脉炎及影像学研究进展
　Prospects of Medical Imaging of the 21“Centurv
　21世纪医学影像学发展方向一我国发展战略的探讨——心血管影像学——百年回顾与展望
　介人放射学：回顾·展望·对策
　MR Imaging in Coronary Artery Disease——with Emphasizing MR Perfusion
　Imaging and Coronary MR Angiography
　冠心病的MR诊断：重点讨论心肌灌注和冠状动脉成像一对比分析CT和OCT
　Directions of Medical Imaging for the New Century-with a Comment on Some
　Aspects of Oncoimaging Diagnosis and Interventions in China
　主动脉夹层、壁问血肿和穿透性粥样硬化性溃疡：影像学和发病机制探讨　
　再论医学影像学发展方向和对策一若干问题的探讨（讲稿）
　静脉血栓栓塞性疾病
　再论新世纪医学影像学的发展方向和对策
　特发性肺动脉高压：影像学诊断及新进展
　进一步提高我国肿瘤影像学的几点思考
　动脉粥样硬化斑块成像一临床意义·问题·前景
　“介入治疗的学科地位和发展”的几点思考
　心血管磁共振成像临床应用和新进展
　物理学与医学科技（影像学）的发展一纪念物理学家爱因斯坦和“世界物理年在中国”活动
　下肢动脉硬化闭塞症一影像诊断及临床意义
　心肌病影像学诊断和新进展一重点论述MR成像
　心血管cT的进展及综合诊断优选应用探讨
　动脉粥样硬化／粥样硬化血栓症：影像学和临床意义
　心血管影像学的百十年回顾与展望
　心血管影像学及新进展一再论综合诊断优选应用的意义
　CardiovaSCUlar Imaging&Latest Advarices-Re-evaluating Significance of
　Integrated／Optimized Approach
综述、述评、编译
序、书评、其他
著作
传略
刘玉清专访、评价选登

论著
　　心包积液的诊断一磁共振成像与超声心动图的对照研究
　　多年来超声心动图（US）已成为心包积液（PE）常规应用而有效的诊断检查方法。但近年磁共振成像（MRI）对PE优良诊断效果愈来愈受到重视。本文收集24例PE，MRI材料与US检查结果进行对比分析，以期进一步评价两者对诊断PE的优缺点及其综合应用问题。
材料和方法
全组24例，男17例、女7例。年龄14～75岁，平均45.6±16.9岁。MRI扫描后短期内有目的进行uS检查，二者间隔时间1～6d，平均2.9±1.9d。本组病例并发或继发于下列心肺疾患，如原发性心肌病11例，陈旧心肌梗死3例，马凡氏综合征2例，右房恶性占位性病变2例，心包炎、三尖瓣关闭不全、高血压病、主动脉夹层（DeBakeyⅢ型）、单心室房坦（Fontan）术后和左肺中心型肺癌左肺切除加术后放疗各1例。
MRI扫描仪为0.3T永磁型（FONARβ-3000）选用SE序列心电图门控技术，全部病例均获T1加权像，2例同时行T2加权扫描。采用体线圈或表面线圈，观察范围35或30cm，矩阵256×256，二次平均，层厚5～7mm，间距8～10mm。横断面为基本层面，均加扫左室长、短轴和（或）冠、矢状断面像。
测量积液厚度以脏层心包内和壁层心包外脂肪高信号衬托下呈低信号的心包脏、壁层为标志。测量点横断面选在左室后侧壁外方、右房侧壁外方和右室前壁前方，其它层面、选心尖下外和左室下壁下方。PE信号强度与同层面心肌信号对比，分为高、低和等信号三种。以前文心包腔宽度正常值作为对照，舒张期测量>5mm为异常。
诊断标准。US的PE诊断沿用我院标准。采用半定量方法：①少量积液（500m1），为25mm以上。参考Stark和Mulvagh等不考虑PE所在部位，仅以PE厚度即舒张期心包脏、壁层间距划分少、中等和大量PE的半定量标准，为便于对比分析，本组MRI诊断PE标准与上述US所采用的相同。
　　……