《世界之旅双语丛书》有着深厚的文化内涵。当我们谈及旅游的时候，其实说的是一种体验生活的方式，是一种文化旅游。它包括欣赏自然和人为的景观、观赏表演、品尝美食、逛街购物，当然还有参观博物馆，等等。考虑到中国出境观光者文化旅游的需要，丛书作者们从中国的文化背景出发去介绍、探讨外国文化，比较中外文化的异同，从而较为准确地把握住了不同民族所具有的独到的、特别的国民心理状态和民族活力，并从表现形式上，充分考虑了读者的阅读欣赏习惯。因此，本丛书既是出国访问、留学、考察、旅游者不可多得的参考指南，又是一套难得的大中专青年学生的课外读物。而且丛书所选的国家具有相当的代表性，再加上丰富的背景资料，使其具有了一定的收藏价值。

概述
1 从莫斯科到边疆
2 丰富的自然资源
3 国家象征及政府
历史概览：从基辅罗斯到俄罗斯联邦
1、基辅罗斯
2、蒙古鞑靼的桎梏
3、俄罗斯帝国
4、现代历史
主要城市及名胜
1 首都——莫斯科
2 金环——俄罗斯中部古城
3 北方的威尼斯——圣彼得堡
4 最大的不冻海港——摩尔曼斯克
5 大诺夫哥罗德
6 下诺夫哥罗德
7 伏尔加格勒
8 索契
9 喀山
10 叶卡捷琳堡
11 新西伯利亚
12 伊尔库茨克
13 乌兰乌德
14 基日乡村教学——世界建筑学上的杰作
15 地球上独一无的地方——伯朝拉-伊雷奇自然保护区
16 索洛韦茨基群岛
17 得天独厚的贝加尔湖
18 堪察加半岛的火山群
风土人情及名人越事
1 发面煎饼与谢肉节
2 复活节
3 俄罗斯人的传统清凉饮料——克瓦斯
4 到俄罗斯人家做客
5 精美的俄罗斯传统纪念品
6 俄罗斯音乐
7 俄罗斯电影艺术
8 少数民族之一——卡累利阿人
9 托尔斯泰的亚斯那亚·波良纳
10 兰道院士
11 加林娜·乌兰诺娃——俄罗斯芭蕾的传奇，大剧院的骄傲
12 俄罗斯联邦总统——普京
附录
1、俄罗斯留学须知（高校简介）
2、俄罗斯签证须知
3、俄罗斯和中国关系简介
参考书目