本书以文化线索为纲，着重介绍英、美两国的国 土、人民、政治、经济、教育、宗教、福利、艺术、交通、 海外关系、体育娱乐及价值观念等方面的内容。所选 资料均出自近年英、美两国出版物及两国驻华大使 馆提供的材料，可帮助读者在复习巩固英语语言的 同时，获得该两国在社会与文化方面的基础知识。全书共分两卷，英汉对照，各十四章，每章均配有新颖 的插图及概括性说明，并列出所引参考书目。书末各有附录两个，供读者参考。
本书可供高等院校学生及英语自学者阅读训练，还可供广大英、美文化爱好者、出国人员及英语 教师参考使用。

一、美国部分
第一章 国土与人民
第一节 自然环境
第二节 移民和文化的移植
第三节 开拓精神
第二章 国民经济
第一节 美国经济史
第二节 美国经济增长结构
第三节 政府调控
第三章 工业和商业
第一节 工业巨人
第二节 工业增长和大型商业
第三节 消费型商业（1900-1990）
第四章 农业在美国
第一节 美国的农业
第二节 农业的扩展
第三节 20世纪资源保护的展望
第五章 政府
第一节 国会
第二节 总统制
第三节 司法体系
第四节 州政府和地方政府
第六章 社会福利
第一节 贫困和福利制度
第二节 社会保险
第三节 美国福利制度的利弊
第七章 教育
第一节 美国教育的特点
第二节 学术层次
第三节 问题和前景
第八章 宗教
第一节 自由之邦的宗教
第二节 美国宗教的特征
第三节 今日美国的宗教
第九章 报刊、电视和广播
……
第十章 美国的艺术
第十一章 交通运输
第十二章 美国人的价值观
第十三章 体育和娱乐
第十四章 海外关系
AppendixⅠ The 50 States of America
AppendixⅡ Presidents of United States