意大利诗人但丁说:“最好的骏马适合最好的骑手,最好的语言适合最好的思想。”那么,“最好的语言”来自哪里?答案是来自生活,来自群众。

    因为群众的语言来自生活,出于肺腑,形诸口舌,是民生甘苦、喜怒哀乐的直接表达。这样的语言尽管可能原始、粗糙,却是鲜活、生动的,群众语言直指人心的特性,是那些脱胎于文件、报告、发言稿的新闻作品所远不能及的。

    向群众学习,是我们新闻事业的宗旨、性质决定的。教育工作者早就发现,与孩子说话,大人应该蹲下来,尽量让自己的目光与孩子平视,因为平视是人与人交流的基础。作为媒体,居高临下更要不得。取平民视角,为人民说话,与群众交流,是当今媒体的职责。必须认识到,用群众语言写百姓心思,已不是单纯的技巧问题,而是媒体体现社会责任的重要路径。

    群众是真正的语言大师。正因如此,我们更应该明白,向群众学习,绝不能仅仅攫取几个“语言元素”或“关键词”就自以为“搞定”了。在概念先行、文件打底的新闻报道中,就是加上再多的口语方言也无济于事。就像在摆满了苏丹红、瘦肉精、三聚氰胺的餐桌上,再摆一盆野生王八汤,也绝不能把这桌酒席称作“农家宴”一样。只有从思想意识上与人民群众保持一致,才能在生活上融入其间,在语言上融会贯通,才能写出群众爱看的鲜活新闻。

    （原载9月25日《光明日报》 蔡闯）

》》点击更艺术信息

》》查看更多报刊信息